The Pogues — How Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Come" de The Pogues.
Letra
How come when I got the ace of hearts
Ya always draw the ace of spades
How’s it when your best friend
Brings you lillies on your birthday
Hey how come, hey how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me How come when your local clergy calls
He tells me that you shouldn’t wear black
What kind of bread are you gonna' bake
With that hemlock in your spice rack
Hey how come, hey how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me The spider’s run, the cobwebs gone
Did you eat it when the moon was new
I drowned your cat, what do you say about that
I’ve even broken up your broom
How come, how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me Well how come, how come
Well I ain’t superstitious, but well these things I see
How come, how come
I ain’t a superstitious fella, but it worries me
Tradução da letra
Como é que Quando tenho o Ás de Copas
Tu sempre desenhas o Ás de espadas
Como é quando o teu melhor amigo
Traz-vos lillies no vosso aniversário
Ei, como é que isso aconteceu?
Bem, eu não sou supersticioso, mas bem estas coisas eu vejo
Porquê?
Não sou um tipo supersticioso, mas preocupa-me porque é que quando o teu clero local chama
Ele disse - me que não devias usar preto.
Que tipo de pão vais fazer?
Com essa cicuta na tua prateleira de especiarias
Ei, como é que isso aconteceu?
Bem, eu não sou supersticioso, mas bem estas coisas eu vejo
Porquê?
Não sou um tipo supersticioso, mas preocupa - me a corrida da aranha, as teias de aranha desapareceram.
Comeste-o quando a lua era nova?
Afoguei o teu gato, o que dizes sobre isso?
Até parti a tua vassoura.
Porquê?
Bem, eu não sou supersticioso, mas bem estas coisas eu vejo
Porquê?
Não sou um tipo supersticioso, mas preocupa-me.
Bem, eu não sou supersticioso, mas bem estas coisas eu vejo
Porquê?
Não sou um tipo supersticioso, mas preocupa-me.