The Plus Ones — Nowhere To Go But Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere To Go But Up" de The Plus Ones.
Letra
Whoa, dear I’m heavy hearted
'Cause it’s very clear why we have parted
You said you’d miss me but you couldn’t stay
with so much I wouldn’t say
If I didn’t count on missing you too
Well then, now you know I do Whoa, now I never told you
Told you how it felt just to hold you
I may have neglected to make you aware
of how much I really care
In case that was something I need to prove
Well then, now you know I do So if you want to hear «I do»
Then only take me back to you again and I will say
this to you every day
Whoa, I hated expression
but I’d like to try to make a confession
There always was something I wanted to say
but I never found the way
So if I forgot to mention I love only you
Well then, now you know I do
Tradução da letra
Whoa, querida Eu sou pesado
Porque é muito claro porque nos separámos
Disseste que sentirias a minha falta, mas não podias ficar.
com tanta coisa eu não diria
Se eu não contasse com a tua falta também
Bem, então, agora sabes que sim, agora nunca te disse.
Disse - te o que sentia só por te abraçar
Posso ter-me esquecido de te avisar.
do quanto me importo
No caso de ser algo que preciso de provar.
Bem, então, agora sabes que o faço se quiseres ouvir.»
Então leva-me de volta para ti outra vez e eu direi
isto para ti todos os dias
Eu odiava a expressão.
mas eu gostaria de tentar fazer uma confissão
Sempre houve algo que eu queria dizer
mas nunca encontrei o caminho
Por isso, se me esqueci de mencionar que só te amo a ti
Bem, então, agora sabes que sim.