The Platters — Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de The Platters.

Letra

Why must you leave me
Oh why must you go away
I know all things must end someday
But why must our love, and why this way
You know, you know I love you
In a very, very, very special way
Oh and remember, my love, the hurt you’ve given me
Will come back to you, come back to you one day
In a beautiful church
On Valentine’s day
You said you’d be mine
And you’d stay with me
But now you wanna go
And leave me now
Only to find you’ll need love again one day, so
Why, oh why, must you leave me?
Darling, don’t ever, ever go away
Stay with me and let’s talk it over one more time
I’m sure we can find, we can find a way
I’m sure we can find a way

Tradução da letra

Porque tens de me deixar
Porque tens de ir embora?
Eu sei que todas as coisas devem acabar um dia
Mas por que o nosso amor, e por que assim
Sabes, sabes que te amo
De uma forma muito, muito, muito especial
E lembra-te, meu amor, da dor que me deste
Voltarás para ti, voltarás para ti um dia
Numa bela igreja
No Dia Dos Namorados
Disseste que serias minha
E ficarias comigo
Mas agora queres ir
E deixa-me agora
Só para descobrir que um dia precisarás de amor novamente, por isso ...
Porquê, Oh porquê, tens de me deixar?
Querida, nunca, nunca te vás embora.
Fica comigo e vamos conversar mais uma vez.
Tenho a certeza que podemos encontrar, podemos encontrar uma maneira
Tenho a certeza que podemos encontrar uma maneira.