The Platters — I Put A Spell On You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Put A Spell On You" de The Platters.

Letra

Dangerous lies about my life
Crawling up behind my back
Pitiful eyes looking down on me
Carefully they rip my flag
Take me to the room
Where the weak are strong
This is the place
Where I might belong
Lock me up in chains
So I can’t break free
Cover up my eyes
So I cannot see
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Innocent soul in dark disguise
Hiding from the grinding shame
Holding back the words
They want to hear
Searching for the one to blame
Show me where the night never fades to dawn
Forget the place where the dreams come from
Bring me to the edge of the deepest hole
Push me in the back so I can free my soul
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
They make the rules, I break 'em
Don’t do it
Take my mind into your hands
You know that I can’t be read
Secrecy will speed your plans
Ignore what the evil said
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks
Walking through the broken glass
You know that your feet will bleed
Holding all your secrets back
You know that evil speaks

Tradução da letra

Mentiras perigosas sobre a minha vida
Rastejando pelas minhas costas
Olhos miseráveis a olhar para mim
Com cuidado rasgam a minha bandeira
Leva - me para o quarto.
Onde os fracos são fortes
Este é o lugar
Onde eu possa pertencer
Prende-me acorrentado
Por isso não posso libertar-me
Tapem - me os olhos
Por isso não consigo ver
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala
Alma inocente disfarçada de negra
Escondendo-se da vergonha de moer
Escondendo as palavras
Eles querem ouvir
À procura do culpado
Mostra-me onde a noite nunca desaparece ao amanhecer
Esquece o lugar de onde os sonhos vêm
Leva-me para a orla do buraco mais profundo
Empurra-me pelas costas para que eu possa libertar a minha alma
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala
Eles fazem as regras, eu quebro-as.
Não faças isso.
Leva a minha mente para as tuas mãos
Sabes que não posso ser lido
O secretismo acelerará os seus planos
Ignora o que o mal disse.
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala
Caminhando através do vidro partido
Sabes que os teus pés vão sangrar
Escondendo todos os seus segredos
Sabes que o mal fala