The Planet Smashers — Gotta Get Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Get Away" de The Planet Smashers.

Letra

Met a girl who worked at the chocolate factory
She could get chocolate
All of it for free
Got up the nerve to talk to her
And this is what she said:
Get lost you little nerd or
I’ll kick it in the head (In the head?)
Yeah! Kick it in the head! (In the head.)
Boy got put down
She put me in my place
Eating all this chocolate makes me break out in the face
Why oh why does it have to be this way
I wanted to be with her but all that she would say was I Gotta get away from you
Kept on bugging her
Makeing her irate
She said that if I’d shut up She’d go out on a date
Her manners
Her hair Her makeup
OH! I guess I promised I lied
Ever since that night she follows me around
If she doesn’t stop it soon I’m going to leave town
Why oh why does it have to be this way?
I thought I could be with her
But all that she would say was…

Tradução da letra

Conheci uma rapariga que trabalhava na fábrica de chocolate.
Ela pode comprar chocolate.
Tudo de graça
Tive a coragem de falar com ela.
E foi isto que ela disse.:
Desaparece, totó!
Dou-lhe um pontapé na cabeça .)
Sim! Dá-lhe um pontapé na cabeça! (Na cabeça.)
O rapaz foi abatido.
Ela pôs-me no meu lugar.
Comer todo este chocolate Faz-me sair pela cara
Porque é que tem de ser assim?
Eu queria estar com ela, mas tudo o que ela dizia era que tinha de me afastar de TI.
Estava sempre a incomodá-la.
Deixá-la irada
Ela disse que se eu me calasse, ela saía com alguém.
Os seus modos
O cabelo a maquilhagem
OH! Acho que prometi que menti.
Desde aquela noite que ela me segue.
Se ela não parar em breve, vou deixar a cidade.
Porque é que tem de ser assim?
Pensei que podia estar com ela.
Mas tudo o que ela diria era…