The Pirates — I'll Love You 'Til I Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Love You 'Til I Die" de The Pirates.

Letra

Now that you’ve come back home to me.
I don’t care what the people say.
'Cause I’m gonna love you. (Love you till I die)
Hey, love you baby. (Love you till I die)
With every little breath that I take, I’m gonna love you. (Love you till I die)
Hey, just as long as I can see you now. (Love you till I die)
As long as you stay with me, baby. (Love you till I die)
Well, I’m gonna lose my faith in you
If you ever leave me, my whole life would be through.
But right now I’m gonna love you. (Love you)
Hey (Love you, love you)
I’m gonna love you right now. (Love you till I die)
Yeah, love you baby. (Love you till I die)
Yeah, each and every day I’m gonna love you. (Love you till I die)
Just as long as I can put my arms around you, I’m gonna love you.
(Love you till I die)
Yeah, loving you. (Love you till I die)
Well, I’m gonna lose every bit of my faith in you
If you ever leave me, my whole life would be through.
But right now I’m gonna love you. (Love you)
Hey (Love you, love you)
I’ll love you right now. (Love you till I die)
Yeah, love you right now. (Love you till I die)
All you have to do is keep on loving me, baby.
And I’ll love you. (Love you till I die)
Yeah…

Tradução da letra

Agora que voltaste para mim.
Não me interessa o que as pessoas dizem.
Porque vou amar-te. Amo-te até morrer)
Adoro-te, querida. Amo-te até morrer)
Com todo o meu fôlego, vou amar-te. Amo-te até morrer)
Desde que te possa ver agora. Amo-te até morrer)
Desde que fiques comigo, querida. Amo-te até morrer)
Bem, vou perder a minha fé em ti
Se alguma vez me deixares, toda a minha vida estaria acabada.
Mas agora vou amar-te. Amo-te)
Amo-te, amo-te)
Vou amar-te agora mesmo. Amo-te até morrer)
Sim, amo-te, querida. Amo-te até morrer)
Sim, todos os dias vou amar-te. Amo-te até morrer)
Desde que possa abraçar-te, vou amar-te.
Amo-te até morrer)
Sim, amo-te. Amo-te até morrer)
Bem, vou perder toda a minha fé em ti.
Se alguma vez me deixares, toda a minha vida estaria acabada.
Mas agora vou amar-te. Amo-te)
Amo-te, amo-te)
Vou amar-te agora mesmo. Amo-te até morrer)
Sim, amo-te agora. Amo-te até morrer)
Tudo o que tens de fazer é continuar a amar-me, querida.
E eu vou amar-te. Amo-te até morrer)
Sim…