The Pipettes — Our Love Was Saved By Spacemen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Love Was Saved By Spacemen" de The Pipettes.
Letra
My baby was taken
By men from outer space
His body was shaking
When they beamed him to their place
Those aliens sent him
To a lab aboard their base
They went experimenting
And his memory was erased
And now he’s falling in love again
With me It’s like we’re back to the start again
And I’m as happy as can be Now he loves me again
He loves me again
He loves me again
He loves me again
He used to be so cruel
Took our love for a game
He played me for a fool
Until the day those Martians came
And now he’s falling in love again
With me It’s like we’re back to the start again
And I’m as happy as can be Now he loves me again
He loves me again
He loves me again
He loves me again
Some meant for those
And we’re so close to you
You’re helping my beau
To love me again
He loves me again
He loves me again
He loves me again
Now he loves me again
He loves me again
He loves me again
He loves me again
Now I’m so happy, I’m happy
Since spacemen saved our love
Tradução da letra
O meu bebé foi levado.
Por homens do espaço exterior
O corpo dele tremia.
Quando o transportaram para o seu lugar
Aqueles extraterrestres enviaram-no.
Para um laboratório a bordo da base.
Eles foram experimentar
E a memória dele foi apagada.
E agora está a apaixonar-se outra vez.
Comigo é como se estivéssemos de volta ao início.
E estou tão feliz como pode estar agora ele ama-me de novo
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Ele costumava ser tão cruel.
Levou o nosso amor para um jogo
Ele fez de mim parvo.
Até ao dia em que os Marcianos chegaram.
E agora está a apaixonar-se outra vez.
Comigo é como se estivéssemos de volta ao início.
E estou tão feliz como pode estar agora ele ama-me de novo
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Alguns para aqueles
E estamos tão perto de TI
Estás a ajudar o meu namorado.
Para me amar de novo
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Agora ele me ama de novo
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Ele ama-me outra vez.
Agora estou tão feliz, estou feliz
Desde que os homens do espaço salvaram o nosso amor