The Pipettes — History letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "History" de The Pipettes.

Letra

See all of things that we were gonna do They all seem to happen without you
And I went on livin' on and we’re dancing so strong
To the beat in the club where the party’s goin' on All the questions that you asked while you’re grooving too fast
Ahead of the time
So there’s chances that you take and there’s chances that you make up In the end, you’re just fine
It’s just history, there’s nothing left of you and me It’s just history and that’s what it will always be It’s just history, there’s nothing left of you and me And no one needs to know that we’ve got nothing to show
Oh, oh Stop, it’s all over
Boy, don’t want any of your toys, just stop that game
I’m not playing with your heart
But we could be the start to end all of your ways
All the questions that you asked
While you’re grooving too fast
And now you’re just part of everything
It’s just history, there’s nothing left of you and me It’s just history and that’s what it will always be It’s just history, there’s nothing left of you and me And no one needs to know that we’ve got nothing to show
Really, boy, you’re nothing to me
I’m just playin' games, now can’t you see?
That time is goin' on and there’s no place for you
'Cause it’s happening, happening, happening to me It’s just history, there’s nothing left of you and me It’s just history and that’s what it will always be It’s just history, there’s nothing left of you and me And no one needs to know that we’ve got nothing to show
It’s just history, there’s nothing left of you and me It’s just history and that’s what it will always be It’s just history, there’s nothing left of you and me And no one needs to know that we’ve got nothing to show
Oh, oh

Tradução da letra

Todas as coisas que íamos fazer parecem acontecer sem ti.
E eu continuei a viver e dançamos tão forte
Para a batida no clube onde a festa vai em todas as perguntas que você fez enquanto você está grooving demasiado rápido
Antes do tempo
Por isso, há hipóteses de correres e de fazeres as pazes no final, estás bem.
É só história, não há mais nada de TI e de mim É só história e é isso que sempre será É só história, não há mais nada de TI e de mim E ninguém precisa de saber que não temos nada para mostrar
Pára, está tudo acabado.
Rapaz, não quero nenhum dos teus brinquedos, pára com esse jogo.
Não estou a brincar com o teu coração
Mas podemos ser o começo para acabar com todos os teus caminhos.
Todas as perguntas que fez
Enquanto estás a rastejar muito depressa
E agora fazes parte de tudo.
É só história, não há mais nada de TI e de mim É só história e é isso que sempre será É só história, não há mais nada de TI e de mim E ninguém precisa de saber que não temos nada para mostrar
A sério, rapaz, não és nada para mim.
Estou só a brincar, não vês?
Esse tempo está a passar-se e não há lugar para ti.
Porque está a acontecer, a acontecer, a acontecer-me É só história, não há mais nada de TI e de mim É só história e é isso que sempre será É só história, não há mais nada de TI e de mim E ninguém precisa de saber que não temos nada para mostrar
É só história, não há mais nada de TI e de mim É só história e é isso que sempre será É só história, não há mais nada de TI e de mim E ninguém precisa de saber que não temos nada para mostrar
Oh, oh