The Pinks — Helena och jag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helena och jag" de The Pinks.
Letra
Sitter på en bänk utanför, Gröna Lund
Regnet det öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Jag flyttar mig närmare, och säger «du e fin»
Hon bara skrattar åt mig, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Helena vill vi ska dra, när vi ska på båten
Men mina pengar är slut, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här står, Helena och jag…
Jag säger vi får väl gå, och vi börjar vandra
Medans regnet öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här går, Helena och jag…
Vi missar sista tåget, och får sova ute
Jag är våt som en katt, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sover, Helena och jag…
För här sover, Helena och jag…
Tradução da letra
Sentado num banco lá fora, Gröna Lund
A chuva cai, mas o que faz, certo?
Porque agora temos o fluxo, agora está tudo bem
Porque aqui estás tu, Helena E eu.…
Eu aproximo-me e digo:»
Ela está a rir-se de mim, mas o que é que isso faz, certo?
Porque agora temos o fluxo, agora está tudo bem
Porque aqui estás tu, Helena E eu.…
A Helena quer que vamos quando vamos no barco.
Mas o meu dinheiro está fora, mas o que faz, certo?
Porque agora temos o fluxo, agora está tudo bem
Porque aqui está, Helena E eu.…
Eu digo que devemos ir, e começamos a vaguear
Enquanto a chuva cai, mas o que faz, certo?
Porque agora temos o fluxo, agora está tudo bem
Porque aqui vai, Helena E eu.…
Perdemos o último comboio e podemos dormir lá fora.
Estou molhado como um gato, mas o que faz, certo?
Porque agora temos o fluxo, agora está tudo bem
Porque é aqui que eu e a Helena dormimos.…
Porque é aqui que eu e a Helena dormimos.…