The Pink Spiders — Stereo Speakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stereo Speakers" de The Pink Spiders.
Letra
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
They say that love is like a battlefield
I guess I’m out of ammunition
I’m waving my white flag, trying to capture your attention sugar
B-b-but I’ve got a fever from anticipation
What does it matter no one’s listening
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
This is the winter of our discontent
You are the brunt of my transgression
How can we scream so loud
With arms crossed and lips sealed?
B-b-but I’ve got a fever from anticipation
What does it matter no one’s listening
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
I can’t tell you
So I’ll scream it through the, uh, uh
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
I can’t tell you
So I’ll scream it through the stereo
Speakers, come on and turn me on
Tradução da letra
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Dizem que o amor é como um campo de batalha
Acho que estou sem munições.
Estou a acenar a minha bandeira branca, a tentar captar a tua atenção, sugar.
Mas tenho febre por antecipação.
O que importa ninguém ouvir
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Este é o inverno do nosso descontentamento
Tu és o peso da minha transgressão.
Como podemos gritar tão alto
Com os braços cruzados e os lábios selados?
Mas tenho febre por antecipação.
O que importa ninguém ouvir
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da ...
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me
Não te posso dizer.
Então vou gritar através da aparelhagem
Altifalantes, venham e excitem-me