The Pigott Brothers — Alien Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alien Like You" de The Pigott Brothers.

Letra

I know that you don’t
Know that I know what you know
We’ve got secrets between us that
Nobody else would believe if we told them
So let the stars align
And let the water make wine 'cause
Broken souls will become whole tonight
We know it’s right so
(Chorus)
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien with you
I know that believing
Is hard with the feeling
That home must be millions and millions of light years away
So let the heavens flare
And let’s not be scared, 'cause
We know love’s a world above this one
It’s like the sun so
(Chorus)
The days of solitude are gone
Because we’ve both spent way too long
Hearing voices on the radio
And we can’t let anybody know
No we can’t let anybody know
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien…
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever let me be an alien…

Tradução da letra

Eu sei que não.
Saiba que eu sei o que você sabe
Temos segredos entre nós.
Mais ninguém acreditaria se lhes contássemos.
Que as estrelas se alinhem
E deixa a água fazer vinho porque
Almas despedaçadas ficarão inteiras esta noite.
Sabemos que está certo.
(Coro)
Levanta os olhos e deixa-me entrar.
Porque querida sou um extraterrestre como tu
Alguma vez acordarias à noite e perceberias
A razão pela qual me conhecias
Talvez eu seja um extraterrestre também
Alguma vez me deixarias ser um extraterrestre contigo?
Eu sei que acreditar
É difícil com o sentimento
Essa casa deve estar a milhões e milhões de anos-luz de distância.
Que os céus brilhem
E não vamos ter medo, porque
Sabemos que o amor é um mundo acima deste
É como o sol
(Coro)
Os dias de solidão acabaram.
Porque ambos passámos muito tempo
Ouvir vozes no rádio
E não podemos deixar ninguém saber
Não, Não podemos deixar ninguém saber.
Levanta os olhos e deixa-me entrar.
Porque querida sou um extraterrestre como tu
Alguma vez acordarias à noite e perceberias
A razão pela qual me conhecias
Talvez eu seja um extraterrestre também
Alguma vez me deixarias ser um extraterrestre?…
Levanta os olhos e deixa-me entrar.
Porque querida sou um extraterrestre como tu
Alguma vez me deixarias ser um extraterrestre?…