The Pietasters — Bitter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter" de The Pietasters.

Letra

Well I know you said I never helped you anyway
And I guess I knew I never should have trusted you
Sorry to remind you of the promises you’ve broken
Wouldn’t want to dwell upon the lies
So many times I heard about what I should do
So many times I’ve read about what you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you
Well I heard you say you never liked me anyway
And I’m sure that you knew I never really trusted you
Even if you come to me with promises of roses
It won’t be enough to free all the friendships that you broke
So many times I thought about what I could do
So many times I heard about all the stupid fucking things that you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
So many times I thought about what I could do
So many times I heard about all the stupid fucking things that you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you

Tradução da letra

Bem, eu sei que disseste que nunca te ajudei de qualquer maneira.
E acho que sabia que nunca devia ter confiado em ti.
Desculpa lembrar-te das promessas que quebraste.
Não quero pensar nas mentiras.
Tantas vezes ouvi falar do que devia fazer.
Tantas vezes eu li sobre o que você quer que eu faça
Tantas vezes pergunto-me se percebes que não me importo contigo.
Ouvi-te dizer que nunca gostaste de mim.
E tenho a certeza que sabias que nunca confiei em ti.
Mesmo que venhas ter comigo com promessas de rosas
Não será suficiente libertar todas as amizades que quebraste.
Tantas vezes pensei no que podia fazer
Tantas vezes ouvi falar de todas as coisas estúpidas que queres que eu faça.
Tantas vezes pergunto-me se percebes que não me importo contigo.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Tantas vezes pensei no que podia fazer
Tantas vezes ouvi falar de todas as coisas estúpidas que queres que eu faça.
Tantas vezes pergunto-me se percebes que não me importo contigo.