The Pied Pipers — I'll Buy That Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Buy That Dream" de The Pied Pipers.
Letra
Imagine me with my head on your shoulder
And you with your lips getting bolder,
A sky full of moon and a sweet mellow tune.
I’ll buy that dream!
Imagine me in a gown white and flowery
And you thanking Dad for my dowry.
A church full of folks and those last minute jokes.
I’ll buy that dream
A honeymoon in Cairo, in a brand new autogyro,
Then home by rocket in a wink!
We’ll settle down near Dallas
In a little plastic palace.
It’s not as crazy as you think!
Imagine me on our first anniversary
With someone like you in the nursery.
It doesn’t sound bad
And if it could be had,
I’ll buy that dream!
Imagine me with my head on your shoulder
And you getting balder and balder.
A sky full of moon and a sweet mellow tune.
I’ll buy that dream!
Honeymoon in Cairo,
Autogyro,
Then home by rocket in a wink.
We’ll settle down in Texas
And we’ll grow another also. (?)
That’s not as crazy as you think!
Imagine me on our first anniversary
With someone like you in the nursery.
Take baths (?)
And if it can be had,
In it and scream, baby,
I’ll want that dream!
Tradução da letra
Imagina - me com a cabeça no teu ombro
E tu com os teus lábios a ficar mais ousado,
Um céu cheio de lua e uma doce melodia suave.
Eu compro esse sonho!
Imagina-me de vestido branco e florido
E tu a agradecer ao Pai pelo meu dote.
Uma igreja cheia de gente e aquelas piadas de última hora.
Vou comprar esse sonho
Uma lua-de-mel no Cairo, num autogiro novinho em folha,
Em seguida, para casa de rocket em um piscar de olhos!
Vamos assentar perto de Dallas.
Num pequeno palácio de plástico.
Não é tão louco como pensas!
Imagina - me no nosso primeiro aniversário.
Com alguém como tu no berçário.
Não parece mau.
E se fosse possível,
Eu compro esse sonho!
Imagina - me com a cabeça no teu ombro
E tu estás a ficar careca e careca.
Um céu cheio de lua e uma doce melodia suave.
Eu compro esse sonho!
Lua-de-mel no Cairo,
Autogiro,
Em seguida, para casa de rocket em um piscar de olhos.
Vamos assentar no Texas
E cultivaremos outro também. (?)
Isso não é tão louco como pensas!
Imagina - me no nosso primeiro aniversário.
Com alguém como tu no berçário.
Tomar banho?)
E se for possível,
In it and scream, baby,
Quero esse sonho!