The Philosopher Kings — Give Back The Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Back The Love" de The Philosopher Kings.

Letra

I would never give back the love, you gave me
I would never undo the past, that made me
Even when the memories hurt it would only make me feel worse
If I were to give back the love, you gave me
You were never more than fifteen minutes away from me
Growing up on the very same street never you without me
I was there when you crashed and you burned and cutoff your hair
It was me that helped you find your way back from nowhere
Oh, time flies and wipes away all my regrets
So young how could we know what we have
But now that I know
I wouldn’t forget no
So I would never give back the love, you gave me
I would never undo the past, that made me
Even when the memories hurt it would only make me feel worse
If I were to give back the love, you gave me
Always say it like you say something
No one else could see
There were nights when you burnt so bright
I thought that you would blind me
I was there when you cried through the night
And you let your guard down
I was there when you stepped off track
And started running around
Oh, time flies and wipes away is a regret
So young how could we know what we had
But now that I know
I won’t, won’t forget oh
I would never give back the love, you gave me
I would never undo the past, that made me
Even when the memories hurt it would only make me feel worse
If I were to give back the love, you gave me
When your promise was broken
Thats when your love was stolen from me
I’m on my knees
All I have left to trust, your memories
I would never give back the love, you gave me
I would never undo the past, that made me
Even when the memories hurt it would only make me feel worse
If I were to give back the love, you gave me
I would never give back the love, you gave me
I would never undo the past, that made me
Even when the memories hurt it would only make me feel worse
If I were to give back the love, you gave me

Tradução da letra

Eu nunca devolveria o amor, tu deste-me
Eu nunca iria desfazer o passado, isso fez-me
Mesmo quando as memórias doem, só me faria sentir pior.
Se eu devolvesse o amor, Você me daria
Nunca estiveste a mais de 15 minutos de mim.
Crescer na mesma rua, nunca sem mim.
Eu estava lá quando te despenhaste e queimaste e cortaste o cabelo.
Fui eu que te ajudei a encontrar o caminho de volta do nada.
Oh, o tempo voa e apaga todos os meus arrependimentos
Tão jovem como poderíamos saber o que temos
Mas agora que sei
Eu não me esqueceria.
Para que eu nunca devolvesse o amor, tu deste-me
Eu nunca iria desfazer o passado, isso fez-me
Mesmo quando as memórias doem, só me faria sentir pior.
Se eu devolvesse o amor, Você me daria
Diz sempre como se dissesses alguma coisa
Mais ninguém conseguia ver.
Houve noites em que ardeste tanto
Pensei que me ias cegar.
Eu estava lá quando choraste durante a noite
E baixaste a guarda
Eu estava lá quando te desviaste do caminho.
E começou a correr por aí
Oh, o tempo voa e limpa é um arrependimento
Tão jovens como podíamos saber o que tínhamos
Mas agora que sei
Eu não vou, não vou esquecer oh
Eu nunca devolveria o amor, tu deste-me
Eu nunca iria desfazer o passado, isso fez-me
Mesmo quando as memórias doem, só me faria sentir pior.
Se eu devolvesse o amor, Você me daria
Quando a tua promessa foi quebrada
Foi quando o teu amor foi roubado de mim.
Estou de joelhos.
Só me resta confiar nas tuas memórias.
Eu nunca devolveria o amor, tu deste-me
Eu nunca iria desfazer o passado, isso fez-me
Mesmo quando as memórias doem, só me faria sentir pior.
Se eu devolvesse o amor, Você me daria
Eu nunca devolveria o amor, tu deste-me
Eu nunca iria desfazer o passado, isso fez-me
Mesmo quando as memórias doem, só me faria sentir pior.
Se eu devolvesse o amor, Você me daria