The Pharcyde — Ya Mama letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Mama" de The Pharcyde.

Letra

Yo man, you gotta be… you know
You gotta be on to die, man, what’s up with that?
Yo bro-shot
Yeah, word up bro-shot
Uh, we need some brothers to be, uh, like droppin knowledge
and writin good stuff
Ay man, why don’t you quit talkin all the stuff and do something about it?
You know what I’m sayin?
Oh, you talking about. kick some, uh, knowledge…
Yeah, well you do that like right now
… and some wisdom for the people
What’s up with that?
OK, I got it
(brothers and sisters)
Ya mom is so fat (how fat is she?)
Ya mama is so big and fat that she can get busy
with twenty-two burritos, but times are rough
I seen her in the back of Taco Bell with handcuffs
The sad fact (what?) ya mama smokes crack (what?)
She got a burning yearning and there’s no turning back
Her knuckles drag down to the ground when she walk
Spit comes out that bitch mouth when she talk
Naked on a mountain top, tootin on a flizoot
Ridin on a horse drinking whisky out a bizoot
She’s got the wings and teeth of an african bat
Her middle name is Mudbone and on top of all that
Ya mama got a glass eye with the fish in it Ya mama, ya mama, ya mama
Ya mama look like she’s been in the dryer with some rocks
With the big bust nose sucking dirt out of socks
Held up the ice cream truck with a slingshot
She grabbed a bag of Cheese Corn and a soda pop
Ya mama root’n’toot and stole my loot and my suit
She may have the muscles, but no, she’s not cute
She’s not pretty, oh what a pity, got the glass titty
Filled up with Kool-aid, just for the kiddies
On a cliff butt naked, tootin on a flute
Ridin on a horse drinkin whisky out a boot
She’s got the teeth and the wings of an African bat
Her middle name is Mudbone and on top of all that
Ya mama got the wooden legs with real feet
Ya mama, ya mama, ya mama
Watch out, I’m thinkin about your mother to a funky beat
I went to your house, and she licked me on the cheek
I said excuse me lady, but I remember seeing you at the Palladium
way back in September
Cause you was beatboxin for Lou Rawls
In some bright red boxer drawers
You said ya moms was pretty and young
But she’s old as dirt and got hair on her tongue
Ya moms, ya moms, she uses Brut
And I saw her ridin a horsey drinking whisky out a boot
She’s got the wings and teeth of an african bat
Her middle name is Mudbone, and on top of all that
Ya mama’s got a peg leg with a kickstand
Ya mama, ya mama, ya mama
Awwwwwwww, ya mom is so fat (how fat is she?)
We rode up on her back to get some burgers from Wendy’s
and her skates went flat; I got stuck in her butt crack
They thought I was lost but I was caught by the G-strap
Heaven forbid a giant fart would give way
Cause that would blow me round the world in a day
We drove into the drive-in and she didn’t have to pay
because we dressed her up to look just like a Chevrolet
Naked on a mountain top tootin on a flizoot
Ridin on a horse, drinkin whisky out a bizoot
With the wings and the teeth of an african bat, ba-aa-aa-at
Her middle name is Mudbone and on top of all that
Ya mama’s got an afro, with a chin strap
Ya mama, ya mama, ya mama
Ya mama got snake skin teeth
Ya mama wears coat hangers for earrings, dude she looks like… hehehe
Ya mama was making sex threats to Ricky Bell and shit
Ya mama jacked the Kool-aid man for a sip, nigga
Ya mama was walking down on Sunset with a 99 cent sign on her back
(You're a sellout) ya mama’s a sellout nigga ya mama
Nigga ya mama did a pop tune nigga
Ya mama’s glasses are so thick she look into a map
and see people wavin at her
Your mother got an Ouija board on her back
Sidney with EQ and everything what he be sayin
His mother be hooked, fishin with a hook and reel at the frozen food section
Tre’s mama got Playdough teeth
Ya mother be eatin daisies like Now and Laters and shit
Ya mama’s an extra on the Simpsons and shit
Ya mama’s so fat you can’t even see her legs
it just looks like she’s just gliding across the floor.

Tradução da letra

Meu, tens de ser...
Tens de estar à beira da morte, meu, o que se passa com isso?
Yo mano-shot
Sim, fala o mano-shot.
Precisamos de alguns irmãos para serem, tipo, o conhecimento do "droppin".
e escrever coisas boas
Porque não paras de falar dessas coisas e fazes alguma coisa?
Percebes o que estou a dizer?
Estás a falar de ... Chute algum conhecimento.…
Sim, faz isso agora.
... e alguma sabedoria para o povo
O que se passa com isso?
Está bem, já percebi.
(irmãos e irmãs)
A tua mãe é tão gorda.)
Ya mama é tão grande e gorda que ela pode ficar ocupada
com 22 burritos, mas os tempos estão difíceis.
Vi-a na parte de trás do Taco Bell com algemas.
O fato triste (o quê? a tua mãe fuma crack (o quê?)
Ela tem um desejo ardente e não há como voltar atrás.
Os nós dos dedos arrastam-se para o chão quando ela anda
Cospe sai da boca daquela cabra quando ela fala
Nu em cima de uma montanha, tootin em um flizoot
Cavalgando a cavalo bebendo uísque de um lado para o outro
Ela tem asas e dentes de um morcego africano
O nome do meio dela é Mudbone e ainda por cima
Ya mama got a glass eye with the fish in it Ya mama, ya mama, ya mama
A tua mãe parece que esteve na máquina de secar com algumas pedras.
Com o nariz grande a chupar sujidade das meias
Segurou a carrinha dos gelados com uma fisga
Ela pegou num saco de milho com queijo e um refrigerante.
Ya mama root'n'Toot and stole my loot and my suit
Ela pode ter os músculos, mas não, ela não é bonita.
Ela não é bonita, Que pena, tem a mama de vidro.
Cheio de Kool-aid, só para os miúdos.
Num penhasco nu, tootin numa flauta
Ridin num cavalo bebe whisky numa bota
Ela tem os dentes e as asas de um morcego Africano
O nome do meio dela é Mudbone e ainda por cima
Ya mama got the wooden legs with real feet
Ya mama, ya mama, ya mama
Cuidado, estou a pensar na tua mãe para uma batida estranha.
Fui a tua casa e ela lambeu-me na bochecha.
Disse para me desculpar senhora, mas lembro-me de a ver no Palladium.
há muito tempo em setembro
Porque tu eras beatboxin para o Lou Rawls
Em algumas gavetas de boxers vermelhas brilhantes
Disseste que as tuas mães eram bonitas e jovens.
Mas ela é velha e tem pêlos na língua.
Ya moms, ya moms, she uses Brut
E vi-a a cavalgar um cavalinho a beber uísque numa bota
Ela tem asas e dentes de um morcego africano
Seu nome do meio é Mudbone, e em cima de tudo isso
A tua mãe tem uma perna de pau com um pino
Ya mama, ya mama, ya mama
A tua mãe é tão gorda.)
Fomos até ela buscar hambúrgueres à Wendy.
e os patins dela caíram, fiquei preso no rabo dela.
Pensaram que eu estava perdido, mas fui apanhado pela correia G
Deus me livre se um peido gigante ceder
Porque isso me daria a volta ao mundo num dia
Entrámos no drive-in e ela não tinha de pagar.
porque vestimo-la para parecer um Chevrolet.
Nu no topo de uma montanha tootin em um flizoot
Cavalgando a cavalo, bebendo uísque de um lado para o outro.
Com as asas e os dentes de um morcego africano, ba-aa-aa-at
O nome do meio dela é Mudbone e ainda por cima
Ya mama tem um afro, com uma correia no queixo
Ya mama, ya mama, ya mama
Ya mama got snake skin teeth
A tua mãe usa cabides para brincos, meu ela parece ...
A tua mãe estava a fazer ameaças sexuais ao Ricky Bell.
Ya mama jacked the Kool-aid man for a sip, nigga
A tua mãe estava a descer na Sunset com um sinal de 99 cêntimos nas costas.
A tua mãe é uma vendedora. a tua mãe é uma vendedora.
Nigga ya mama did a pop tune nigga
Os óculos da tua mãe são tão grossos que ela olha para um mapa.
e ver as pessoas a olhar para ela
A tua mãe tem um tabuleiro Ouija nas costas.
Sidney com QE e tudo o que ele diz
A mãe dele está viciada, a pescar com um anzol e a pescar na secção de comida congelada.
A mãe do Tre tem dentes de brincar
A tua mãe come margaridas de cetim como agora e até mais tarde e essas merdas.
A tua mãe é uma figurante dos Simpsons.
A tua mãe é tão gorda que nem consegues ver as pernas dela.
parece que ela está a deslizar pelo chão.