The Pharcyde — Moment In Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moment In Time" de The Pharcyde.

Letra

If you’re listening…
And we go round and round
Life is just a moment in time…
(Slim Kid3)
I recall being three when Sunny passed away one of the greatest
in my eyes till this very day too young to understand but
understood the ways of good and evil life and death was in the
breath of times fate and God only knows that kept Peggy
straight cuz in the very next year my Aunt Dorothy was the late
more beautiful than the word it was like killing a mocking bird
She was so young like the new year was all you heard almost
saw it so clear the good times that we had when my momma showed me pictures life wasn’t so bad I got baby sat
by Pat when Bedie was a small guy and in our cousins eyes we were both small fries, Jazzywazzys growing up to be a big girl
now
Father figure understands a man might like her profile
I let sink in a while and told let 'em like ya style both you
and Ebony I be damned if this short life ain’t heavenly peace
and harmony family season and it goes…
And we go round and round
Life is just a moment in time…

Tradução da letra

Se estás a ouvir…
And we go round and round
A vida é apenas um momento no tempo…
(Slim Kid3))
Lembro-me de ter três anos quando a Sunny faleceu um dos maiores
aos meus olhos, até hoje, demasiado jovem para entender.
entendia os caminhos do bem e do mal, a vida e a morte estavam no
o sopro dos tempos o destino e só Deus sabe que manteve a Peggy
só porque no ano seguinte a minha tia Dorothy estava atrasada.
mais bonita do que a palavra era como matar um pássaro gozando
Ela era tão jovem como se o Ano Novo fosse tudo o que ouviste quase
vi tão claro os bons momentos que tivemos quando a minha mãe me mostrou fotos. a vida não foi tão má que fiquei com o bebé sentado.
pela Pat quando a Bedie era um rapaz pequeno e nos olhos dos nossos primos éramos ambos batatas fritas pequenas, os Jazzywazzys a crescer para ser uma rapariga crescida
agora
A figura paterna entende que um homem pode gostar do perfil dela.
Deixei afundar-me um pouco e disse-lhes para gostarem de vocês os dois.
e ébano que me condene se esta curta vida não é a paz celestial
e harmony family season and it goes…
And we go round and round
A vida é apenas um momento no tempo…