The Perrys — If You Knew Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Knew Him" de The Perrys.
Letra
I walked by the tomb of Buddha
Looked inside and saw his bones
Traveled on to see Mohammed
Still wrapped up in his grave clothes
Then I journeyed to a garden
Where old Joseph left him lay
The precious Lamb
God’s own begotten
Was no longer in that grave
If you knew Him, like I know Him
You would know that He’s alive
If you felt Him, like I feel Him
Resurrection, deep inside
You’d know He’s living
And death has died
If you’re wondering in the darkness
Come and step into the light
Nailed scarred hands reach out to help you
To pull you safe from death to life
Friend I too have stood where you stand
Could I trust in things unseen?
But just one step in His direction
Then in love He ran to me
If you knew Him, like I know Him
You would know that He’s alive
If you felt Him, like I feel Him
Resurrection, deep inside
You’d know He’s living
And death has died
You ask me how I know He lives
He lives within my heart
If you felt Him, like I feel Him
Resurrection, deep inside
You’d know He’s living
And death has died
Death has died
Tradução da letra
Passei pelo túmulo de Buda
Olhou para dentro e viu os seus ossos.
Viajei para ver Mohammed.
Ainda embrulhado nas suas roupas de Túmulo
Então viajei para um jardim
Onde o velho Joseph o deixou deitado
O Cordeiro precioso
O Unigênito de Deus
Já não estava naquela sepultura.
Se o conhecesses, como eu o conheço
Saberias que ele está vivo.
Se o sentiste, como eu o sinto.
Ressurreição, bem no fundo
Saberias que ele está vivo.
E a morte morreu
Se estás a pensar na escuridão
Vem e entra na luz
Mãos com cicatrizes cravadas estendem a mão para te ajudar.
Para te salvar da morte à vida
Amigo eu também estive onde tu estás
Posso confiar em coisas invisíveis?
Mas apenas um passo na sua direcção
Então, apaixonado, correu para mim.
Se o conhecesses, como eu o conheço
Saberias que ele está vivo.
Se o sentiste, como eu o sinto.
Ressurreição, bem no fundo
Saberias que ele está vivo.
E a morte morreu
Pergunta - me como sei que ele vive.
Ele vive dentro do meu coração
Se o sentiste, como eu o sinto.
Ressurreição, bem no fundo
Saberias que ele está vivo.
E a morte morreu
A morte morreu.