The Perishers — Best Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Friends" de The Perishers.

Letra

I remember it most
What it said, how it kissed me And how it was burdened
Not like anyone else
And I remember your feet
I saw them dance to the new beat
And when I asked you to They walked a mile in my shoes
We were best friends, more than best friends
That’s too little again
I remember your hands
I heard them clap for my encore
I felt them pull me back
As I tried to break loose
And I remember your eyes
How they saw right through me And how that made me feel
So sick and bored with myself
We were best friends, more than best friends
That’s too little again
We were best friends, more than best friends
That’s too little again
Now I know that I loved her
And I wish I had told her
But I was too slow it was already over
Yeah, I was too slow it was already over
Let’s do it all again
Let’s do it all again
Let’s do it all again

Tradução da letra

Lembro-me mais.
O que dizia, Como me beijava e como estava sobrecarregado
Não como ninguém.
E lembro-me dos teus pés
Eu vi-os dançar para a nova batida
E quando te pedi para o fazeres, eles andaram uma milha no meu lugar.
Éramos melhores amigos, mais do que melhores amigos.
É muito pouco outra vez.
Lembro-me das tuas mãos.
Ouvi-os aplaudir o meu bis
Senti-os a puxarem-me de volta.
Enquanto tentava libertar-me
E lembro-me dos teus olhos
Como me viam através de mim e como isso me fazia sentir
Tão doente e entediada comigo mesma
Éramos melhores amigos, mais do que melhores amigos.
É muito pouco outra vez.
Éramos melhores amigos, mais do que melhores amigos.
É muito pouco outra vez.
Agora sei que a amava.
E quem me dera ter-lhe dito
Mas eu era muito lento. já tinha acabado.
Sim, fui muito lento. já tinha acabado.
Vamos fazer tudo de novo
Vamos fazer tudo de novo
Vamos fazer tudo de novo