The Paul Butterfield Blues Band — Where Did My Baby Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Did My Baby Go" de The Paul Butterfield Blues Band.
Letra
In a certain lonely railroad station
Search my mind for an explanation
Where did my baby go?
Where did my baby go?
Chicken man, did you see my woman?
She’s got green eyes and long hair that’s golden
Where did my baby go?
Where did my baby go?
It’s supposed to be Mary
Leaving on this train
Where did my baby go?
Where did my baby go?
Yeah, baby, loving’s sweeter than honey
You’re now gone with all my money now
Where did my baby go?
Where did my baby go?
I’ve been trying not to, baby
So far to tell me some news
I can’t do without that woman
I paid my dues, yeah, all right now
Where’s she gone, that woman now
Probably with a man carrying a big guitar
Where did my baby go?
Where did my baby go?
Took advance on a train around
I’m gonna lay myself on the ground
Where did my baby go?
Where did my baby go?
I want to know, baby, please won’t you tell me now
Yeah, yeah, tell me, baby
Where did my baby go?
Where did my baby go?
Gonna keep on, gonna keep on searching, yeah
Where did my baby go?
Where did my baby go?
Would somebody, please, talk to her now
Where did my baby go?
Baby, please
Where did my baby go?
Oh, can’t leave you, baby
Gonna keep on
Where did my baby go?
Keep on riding
Where did my baby go?
Yeah
Oh, where is my baby, tell me now
Where did my baby go?
I want to know
Where did my baby go?
Ooh, yeah
Tradução da letra
Numa certa estação ferroviária solitária
Procura uma explicação na minha mente.
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Homem galinha, viste a minha mulher?
Ela tem olhos verdes e cabelo comprido que é dourado
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
É suposto ser a Mary.
A partir deste comboio
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Yeah, baby, loving's sweeter than honey
Agora desapareceste com todo o meu dinheiro.
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Tenho tentado não o fazer, querida.
Até agora para me dar notícias
Não posso passar sem aquela mulher.
Eu paguei as minhas dívidas.
Para onde foi ela, aquela mulher agora?
Provavelmente com um homem a carregar uma guitarra grande.
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Avançou num comboio por aí.
Vou deitar-me no chão
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Quero saber, querida, por favor não me digas agora
Yeah, yeah, tell me, baby
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Vou continuar, vou continuar à procura, sim
Para onde foi o meu bebé?
Para onde foi o meu bebé?
Alguém, por favor, fale com ela agora.
Para onde foi o meu bebé?
Querida, por favor.
Para onde foi o meu bebé?
Oh, não te posso deixar, querida
Vou continuar
Para onde foi o meu bebé?
Continua a montar
Para onde foi o meu bebé?
Sim
Oh, onde está o meu bebé, diz-me agora
Para onde foi o meu bebé?
Quero saber
Para onde foi o meu bebé?
Ooh, yeah