The Pasadenas — Tribute (Right On) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribute (Right On)" de The Pasadenas.

Letra

Hey I want to tell you a story
It’s about the groove
All Right now look hope here
Hope it makes you move
And get’s the rhythm too
Yeah oh yeah
Well there’s music from the past
Music for the young and old
Music revelation rock and roll and soul
Ref:
Right on right on
Right on (repeat)
There was Little Richard (Tutti Fruti)
And Elvis too (shook up, shook up, shook up)
Way back in the fifties (way back, way back, way back)
There were doing it for me and you
Well I know there is way
With music we can say
These songs are in our blood
So let them play cos it’s happening today
Ref:
Right on right on
Right on (repeat)
And we see it all so clear
The music while we are here
And we need it everyday
No doubt about it we can show the way
Talking about Sam cooke
Jackie Wilson was their names
Ever since then things ain’t been the same
(ain't be the same)
Otis Redding God may rest his soul
Play back James Brown
How slides I don’t know Bram
There’s Motor City that gave us the motown tunes
They laid the foundation lord
And made Detroit some thing new
Yeahwe’re talking about Marvin Gaye
(What's going on)
Little Stevie (For once in my life)
Smokey (Tears of a Clown)
Supremes (Baby love)
Ref:
Right on right on
Right on (repeat)
Ike and Tina Right on right on
Aretha Franklin Right on right on
Jimmy Hendrix Right on right on
Sound of Philly The Jackson %
All these sounds are still alive
Whoo
Blow horacle blow
Were right on rigt

Tradução da letra

Quero contar-te uma história.
É sobre o ritmo
Muito bem, agora olha a hope aqui.
Espero que te faça mexer
And get's the rhythm too
Yeah oh yeah
Bem, há música do passado.
Música para os jovens e velhos
Música revelação rock and roll and soul
Referência:
Certo, certo, certo.
Direita em (repetir)
Havia o pequeno Richard (Tutti Fruti)
E Elvis também (abalado, abalado, abalado)
Muito atrás nos anos 50 (muito atrás, muito atrás, muito atrás)
Estava a fazê-lo por mim e por ti.
Bem, eu sei que há uma maneira.
Com a música podemos dizer
Estas canções estão no nosso sangue
Então deixa-os jogar porque está a acontecer hoje
Referência:
Certo, certo, certo.
Direita em (repetir)
E vemos tudo tão claro
A música enquanto estamos aqui
E precisamos dele todos os dias.
Sem dúvida que podemos mostrar o caminho
Por falar no Sam cooke
Jackie Wilson era o nome deles.
Desde então, as coisas não têm sido as mesmas.
(ain't be the same)
Otis Redding Deus que descanse em paz a sua alma
Reproduzir James Brown
Como desliza eu não sei Bram
Há Motor City que nos deu as músicas da motown.
Eles lançaram os alicerces, Senhor.
E fez de Detroit algo novo
Estamos a falar do Marvin Gaye.
(What's going on)
Pequeno Stevie (por uma vez na minha vida)
Smokey (Lágrimas de palhaço))
Supremes (Baby love)
Referência:
Certo, certo, certo.
Direita em (repetir)
Ike e Tina à direita
Aretha Franklin mesmo em frente
Jimmy Hendrix certinho
Sound of Philly The Jackson %
Todos estes sons ainda estão vivos.
Whoo
Sopra, sopra, sopra.
Estamos no rigt