The Partridge Family — Somebody Wants To Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Wants To Love You" de The Partridge Family.
Letra
On your own, far away from home, there doesn’t
seem to be a friend when you’re alone.
People stare, you wonder if they care, so you turn
your back on someone with love to share.
Try to see, it’s gotta be, loving one another is the only
possibility,
So when you’re down and losin' ground, don’t get to thinking love can’t be found
Hey stop, stop and look around, somebody wants to love you, stop, stop and turn around, somebody
wants to love you, somebody wants to love you,
somebody wants to love you
Hey you, it’s nothin' new, love will be around no matter
what you do Or when you try every alibi and fool yourself some
more but wonder why, so try to see it’s gotta be, when
you turn your back on love, you miss the opportunity,
And once again you’re at a dead end and nowhere to turn
without a friend
Hey stop, stop and look around, somebody wants to love you
stop, stop and turn around, somebody wants to love
you somebody wants to love you, somebody wants
to love you
love you
aaaaaaaahhhhhh aaaaaaahhhhhhh
Hey! stop, stop and look around, somebody wants to love hey stop, stop and turn around, somebody wants
somebody wants to love you, somebody wants to love you
repeat chorus again
Tradução da letra
Sozinho, longe de casa, não há
pareces ser um amigo quando estás sozinho.
As pessoas olham, perguntamo-nos se se importam, por isso viramos
as tuas costas a alguém com amor para partilhar.
Tenta ver, tem de ser, amar-se um ao outro é o único
possibilidade,
Por isso, quando estiveres deitado e a perder terreno, não penses que o amor não pode ser encontrado.
Ei pare, pare e olhe em volta, alguém quer te amar, pare, pare e vire-se, alguém
quer amar - te, alguém quer amar-te,
alguém quer amar-te
Ei você, não é nada de novo, O amor vai estar por perto não importa
o que você faz ou quando você tenta cada álibi e engana-se um pouco
mas pergunto-me porquê, por isso tenta ver que tem de ser, quando
viras as costas ao amor, perdes a oportunidade,
E mais uma vez estás num beco sem saída e sem saída
sem um amigo
Pára, pára e olha à tua volta, alguém quer amar-te
pára, pára e vira-te, alguém quer amar
alguém quer amar-te, alguém quer
para te amar
amo-te
aaaaaaaaaahhhhhh aaaaaaahhhhhhhh
Ei! parem, parem e olhem à vossa volta, alguém quer amar parem, parem e virem-se, alguém quer
alguém quer amar-te, alguém quer amar-te
repetir o coro outra vez