The Partridge Family — Lookin' For A Good Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lookin' For A Good Time" de The Partridge Family.

Letra

I was looking for a good time
I was down so low thought I’d never get up Then a midnight lady with eyes of green
Said she didn’t look much older than seventeen
She said, I’ll take you to a place
That you’ve never seen
If your lookin' for a good time
Lookin' for a good time
Lookin' for a good time
She took me away downtown
To a smoky cafe called Barefoot George
There were other people walking
Then she knocked three times
She whispered to a guy he’s a friend of mine
Said take off your shoes and come on inside
If your lookin' for a good time
Lookin' for a good time
Lookin' for a good time
Well the lights when on And the lights when off
And the music stopped
And a man grabbed me from behind
And said ya just got caught
Well your under age and this here’s a raid
I should take ya in
I’m gonna to do you a favor and let ya go Don’t ya let me catch you round here no more
Looking for a good time
Looking for a good time
Looking for a good time
When I got home with my bare feet
Daddy said he should have put me over his knee
And asked me where I’ve been till a quarter to three
Said looking for a good time
Looking for a good time
Looking for a good time
Looking for a good time

Tradução da letra

Estava à procura de um bom momento.
Eu estava tão em baixo que pensei que nunca mais me levantaria depois de uma senhora da meia-noite com olhos verdes
Disse que não tinha mais de 17 anos.
Ela disse que te levava a um sítio.
Que nunca viste
Se procuras diversão
À procura de diversão
À procura de diversão
Ela levou - me para a baixa.
A um café fumado chamado George descalço
Havia outras pessoas a andar
Depois bateu três vezes.
Ela sussurrou a um tipo que ele é meu amigo.
Disse para tirares os sapatos e entrares.
Se procuras diversão
À procura de diversão
À procura de diversão
Bem, as luzes quando acesas e as luzes quando apagadas
E a música parou
E um homem agarrou-me por trás
E disse que foste apanhado
Bem, a tua idade menor e isto aqui é uma rusga.
Eu devia levar-te.
Vou fazer - te um favor e deixar-te ir não me deixes apanhar-te por aqui nunca mais
À procura de um bom momento
À procura de um bom momento
À procura de um bom momento
Quando cheguei a casa descalço
O papá disse que me devia ter posto sobre o joelho.
E perguntou - me onde estive até às 15h45.
Said Procurando um bom momento
À procura de um bom momento
À procura de um bom momento
À procura de um bom momento