The Partridge Family — It's All In Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All In Your Mind" de The Partridge Family.
Letra
You can be what you feel
Life is a ferris wheel
Come take a ride
It’s on the inside
Where you will find
It’s all in your mind
Listen, listen
You take a friend of mine
He was sad all the time
Then he got smart
He opened his mind
And it helped him to find
It’s all in your mind
It’s all in your mind
It’s all in your mind
Listen, listen
It doesn’t matter at all
Who you are or what you need
Just take a look inside
I’m sure you’ll find
It’s there in your mind
Baby, it’s all in your mind
Baby, it’s all in your mind
Who needs money
In a land of milk and honey?
I’ll tell you one more time
You’ll find it in your mind
Baby, it’s all in your mind
Listen, listen
You can be what you feel
Life isn’t really real
It’s up or down
Get your feet on the ground
And maybe you’ll find
It’s all in your mind
It’s all in your mind
It’s all in your mind
It’s all in your mind
Tradução da letra
Podes ser o que sentes
A vida é uma roda gigante
Anda dar uma volta.
Está por dentro.
Onde você vai encontrar
Está tudo na tua mente
Ouve, ouve.
Leva um amigo meu.
Ele estava sempre triste.
Então ele ficou esperto.
Ele abriu a mente.
E ajudou-o a encontrar
Está tudo na tua mente
Está tudo na tua mente
Está tudo na tua mente
Ouve, ouve.
Não importa.
Quem és ou o que precisas
Dá uma vista de olhos lá dentro.
Tenho a certeza que vais encontrar
Está lá na tua mente
Querida, está tudo na tua mente
Querida, está tudo na tua mente
Quem precisa de dinheiro
Numa terra de leite e mel?
Vou dizer-te mais uma vez.
Vais encontrá-lo na tua mente.
Querida, está tudo na tua mente
Ouve, ouve.
Podes ser o que sentes
A vida não é real
É para cima ou para baixo
Põe os pés no chão.
E talvez encontres
Está tudo na tua mente
Está tudo na tua mente
Está tudo na tua mente
Está tudo na tua mente