The Partridge Family — How Long Is Too Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long Is Too Long" de The Partridge Family.
Letra
You tell me you are through with him
You’ll soon be free just to be with me So I’ll stay by the phone
I’m waiting every night at home
Watching TV shows and honey
Heaven knows, I’m always alone
Though you never call me, I keep on loving you
Hoping that if I do, you’re gonna love me too
And I won’t have to wait too long
But how long is too long?
I’ve got to know, you’re making me lose my mind
How long is too long?
'Cause baby, I’ve been waiting a long, long time
How long for so long?
Hoping everything will turn out okay, so tell me How long is too long?
To sit around and wait till you come my way
I see you walking around with him
Holding hands and making plans
You’re never apart
I see the way you look at him
When you’re in a crowd, I know it makes him proud
While it’s breaking my heart
And all the time you tell me I keep on loving you
And if I do, you’re gonna love me too
And I won’t have to wait too long
But how long is too long?
Got to know, you’re making me lose my mind
How long is too long?
'Cause baby, I’ve been waiting a long, long time
How long for so long?
Hoping everything will turn out okay, so tell me How long is too long?
To sit around and wait till you come my way
How long, how long is too long?
How long? How long?
How long is too long?
I’ve got to know, you’re making me lose my mind
How long is too long?
'Cause baby, I’ve been waiting a long, long time
How long for so long?
Hoping everything will turn out okay, so tell me How long is too long?
To sit around and wait till you come my way
How long is too long?
I’ve got to know, you’re making me lose my mind
How long is too long?
Tradução da letra
Diz - me que acabaste com ele.
Em breve estarás livre só para estares comigo, por isso vou ficar ao pé do telefone.
Estou à espera todas as noites em casa.
Ver programas de TV e mel
Só Deus sabe, estou sempre sozinho.
Apesar de nunca me ligares, continuo a amar-te.
Espero que, se o fizer, também me ames.
E não terei de esperar muito tempo.
Mas quanto tempo é muito tempo?
Tenho de saber, estás a fazer-me perder a cabeça.
Quanto tempo é muito tempo?
Porque querida, estou à espera há muito, muito tempo.
Por quanto tempo?
Espero que tudo corra bem, por isso diz-me Quanto tempo é demasiado?
Sentar - me e esperar que venhas até mim
Vejo - te a andar com ele.
Dar as mãos e fazer planos
Nunca estão separados
Vejo a maneira como olhas para ele.
Quando estás no meio da multidão, sei que o deixa orgulhoso.
Enquanto me parte o coração
E todo o tempo me dizes que continuo a amar - te
E se o fizer, também me vais amar.
E não terei de esperar muito tempo.
Mas quanto tempo é muito tempo?
Tenho de saber, estás a fazer-me perder a cabeça
Quanto tempo é muito tempo?
Porque querida, estou à espera há muito, muito tempo.
Por quanto tempo?
Espero que tudo corra bem, por isso diz-me Quanto tempo é demasiado?
Sentar - me e esperar que venhas até mim
Quanto tempo, quanto tempo é muito tempo?
Quanto tempo? Quanto tempo?
Quanto tempo é muito tempo?
Tenho de saber, estás a fazer-me perder a cabeça.
Quanto tempo é muito tempo?
Porque querida, estou à espera há muito, muito tempo.
Por quanto tempo?
Espero que tudo corra bem, por isso diz-me Quanto tempo é demasiado?
Sentar - me e esperar que venhas até mim
Quanto tempo é muito tempo?
Tenho de saber, estás a fazer-me perder a cabeça.
Quanto tempo é muito tempo?