The Partisans — Hypervalue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypervalue" de The Partisans.
Letra
What’s the point in talking shit about the weather
If it stops me drinking and feeling worse not better
I try to hide the bills but they aren’t going nowhere
The telephone keeps calling, but cheap whisky says I don’t care
I get my kicks
I keep buying it And I deal with shit
Cuz I get my kicks at Hypervalue
The weekend comes I stay at home
My TV does the talking
Same again I am on my own
My mind does all the walking
Someone called if I go out
The drinks will come on credit
The sound outside to good to hide
I think I’ll go out and get it Surrounded by the crap that I don’t need
Credit cards that make me bleed
That’s all I get in this town.
Tradução da letra
Qual é o sentido de dizer merdas sobre o tempo
Se me impedir de beber e de me sentir pior, não melhor.
Tento esconder as contas, mas elas não vão a lado nenhum.
O telefone continua a ligar, mas o whisky barato diz que não me importo.
I get my kicks
Continuo a comprá - lo e lido com merdas.
Porque me divirto no Hipervalue
O fim-de-semana vem eu fico em casa
A minha TV fala
O mesmo novamente eu estou por minha conta
Minha mente faz todo o andar
Alguém ligou se eu saísse.
As bebidas virão a crédito
O som lá fora para o bem esconder
Acho que vou sair e cercá-lo com a porcaria de que não preciso.
Cartões de crédito que me fazem sangrar
É tudo o que ganho nesta cidade.