The Parallel Project — Deleted Scenes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deleted Scenes" de The Parallel Project.
Letra
Feel the night
Live the day
Take it in In every way
Do I give myself away?
Do I think that it’s too hard?
Do I make myself afraid?
Will I sleep with heavy heart?
Can I give myself a break?
Am I striving to be brave?
Do I lie each night awake?
Am I scared to be afraid?
Taste the air
Live the hour
Breathe it in Feel the power
Feel the night
Live the day
Take it in In every way
Can I live without this sorrow?
Can I realize my dreams?
Will I ever learn for tomorrow?
Or is everything what it seems?
Is my hate beyond all reason?
Is contempt really a pain?
Can I fight for my sweet heaven?
Or should all of this stay the same?
Can I live without this sorrow?
Can I realize my dreams?
Will I ever learn for tomorrow?
Or is everything what it seems?
Is my hate beyond all reason?
Is contempt really a pain?
Can I fight for my sweet heaven?
Or should all of this stay the same?
Feel the night
Live the day
Take it in In every way
Will I tolerate forever?
Do I need to feel ashamed?
Must I always be the victim
To relieve you of your pain?
Do I fear the risk of failure?
Do I lack the will to win?
Are my aspirations valid?
Am I fated to give in?
Taste the air
Live the hour
Breathe it in Feel the power
Feel the night
Live the day
Take it in In every way
Feel the night
In every way
Take it in In ever way
Live the day
In every way
In every way
In every way
In every way
Can I live without this sorrow?
Can I realize my dreams?
Will I ever learn for tomorrow?
Or is everything what it seems?
Is my hate beyond all reason?
Is contempt really a pain?
Can I fight for my sweet heaven?
Or should all of this stay the same?
Can I live without this sorrow?
Can I realize my dreams?
Will I ever learn for tomorrow?
Or is everything what it seems?
If you comprehend this message,
And acquired my portend,
Restitute, the scenes deleted,
Or institute the end.
Tradução da letra
Sente a noite
Viva o dia
Leva-o em todos os sentidos
Entrego-me?
Acho que é muito difícil?
Tenho medo?
Vou dormir com o coração pesado?
Posso dar um tempo a mim mesmo?
Estou a esforçar-me para ser corajoso?
Fico acordada todas as noites?
Tenho medo de ter medo?
Prova o ar
Viva a hora
Respira fundo sente o poder
Sente a noite
Viva o dia
Leva-o em todos os sentidos
Posso viver sem esta tristeza?
Posso realizar os meus sonhos?
Alguma vez aprenderei para amanhã?
Ou tudo é o que parece?
O meu ódio está além da razão?
O desprezo é mesmo uma dor?
Posso lutar pelo meu doce céu?
Ou tudo isto deve ficar na mesma?
Posso viver sem esta tristeza?
Posso realizar os meus sonhos?
Alguma vez aprenderei para amanhã?
Ou tudo é o que parece?
O meu ódio está além da razão?
O desprezo é mesmo uma dor?
Posso lutar pelo meu doce céu?
Ou tudo isto deve ficar na mesma?
Sente a noite
Viva o dia
Leva-o em todos os sentidos
Vou tolerar para sempre?
Preciso de ter vergonha?
Devo ser sempre a vítima
Para aliviar a tua dor?
Tenho medo do risco de falhar?
Falta-me vontade de ganhar?
As minhas aspirações são válidas?
Estou destinado a ceder?
Prova o ar
Viva a hora
Respira fundo sente o poder
Sente a noite
Viva o dia
Leva-o em todos os sentidos
Sente a noite
Em todos os sentidos
Leva-o em todos os sentidos
Viva o dia
Em todos os sentidos
Em todos os sentidos
Em todos os sentidos
Em todos os sentidos
Posso viver sem esta tristeza?
Posso realizar os meus sonhos?
Alguma vez aprenderei para amanhã?
Ou tudo é o que parece?
O meu ódio está além da razão?
O desprezo é mesmo uma dor?
Posso lutar pelo meu doce céu?
Ou tudo isto deve ficar na mesma?
Posso viver sem esta tristeza?
Posso realizar os meus sonhos?
Alguma vez aprenderei para amanhã?
Ou tudo é o que parece?
Se você compreender esta mensagem,
E adquiri o meu portend,
Restituir, as cenas apagadas,
Ou instituir o fim.