The Paper Kites — Revelator Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelator Eyes" de The Paper Kites.
Letra
Branded on fire
Sure in your love
Chasing a light in a locked door
And I do want it, want it for a peace of mind
Want it tonight
It’s so right, so right, so right
Tell me when you let go You can let it right in I don’t like the way you
Speak like you’re tied up You can say what you want but I’m giving it a chance
You can say what you want but I’m giving it a chance
Give me little reason to refuse my centre
Shifting in with feelings of a sweet surrender
I can feel it I can feel it alone
And I know why I can see it show
In your revelator eyes
In your revelator eyes
Stand on your side
Won’t give it up Take the desire in you I saw
And I do want it, want it for a peace of mind
Want it tonight
It’s so right, so right, so right
I can see you lie low
Keeping to your hiding
Call it reaction
To your denying
You can say what you want but I’m giving it a chance
You can say what you want but I’m giving it a chance
Give me little reason to refuse my centre
Shifting in with feelings of a sweet surrender
I can feel it I can feel it alone
And I know why honey it won’t go In your revelator eyes
In your revelator eyes
In your revelator eyes
In your revelator eyes
Tradução da letra
Marcado a arder
Certo no teu amor
Perseguindo uma luz numa porta trancada
E eu quero-o, quero-o para uma paz de espírito
Quero-o esta noite
É tão certo, tão certo, tão certo
Diz-me que quando te soltares podes deixar entrar não gosto da maneira como tu
Fala como se estivesses amarrado. podes dizer o que quiseres, mas estou a dar-te uma oportunidade.
Podes dizer o que quiseres, mas estou a dar-lhe uma oportunidade.
Dá-me pouca razão para recusar o meu centro
Mudando para dentro com sentimentos de uma doce rendição
Eu posso senti-lo eu posso senti-lo sozinho
E eu sei porque posso vê-lo mostrar
Nos teus olhos reveladores
Nos teus olhos reveladores
Fica do teu lado.
Não vou desistir. aceita o desejo que eu vi em ti.
E eu quero-o, quero-o para uma paz de espírito
Quero-o esta noite
É tão certo, tão certo, tão certo
Vejo que te escondes.
Mantendo-se escondido
Chama-lhe reacção.
À tua negação
Podes dizer o que quiseres, mas estou a dar-lhe uma oportunidade.
Podes dizer o que quiseres, mas estou a dar-lhe uma oportunidade.
Dá-me pouca razão para recusar o meu centro
Mudando para dentro com sentimentos de uma doce rendição
Eu posso senti-lo eu posso senti-lo sozinho
E eu sei porque o mel não vai nos teus olhos reveladores
Nos teus olhos reveladores
Nos teus olhos reveladores
Nos teus olhos reveladores