The Outfield — My Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Paradise" de The Outfield.
Letra
Think I might get lucky tonight
Let my hair down get a little crazyyeah
My reflection's doing alright
It don't take nothing to introduce suggestion
Everbody's got one thing on their mind
A set of wheels and a cranked up radio
In this town there might be nowhere to hide
In this town there might be nowhere to go but
On my left — to my right
This is my paradise
You can call it what you like — I know
This is my paradise
I might get lucky again
I got a deal I know won't break me yeah
If I can afford what money can't buy
There's nothing better than a small town lady
I'm no different to the boy next door
A good time's the same for everyone
I don't need another chance to be sure
Since the day I was born I've always felt secure 'cos
Reputation's got a price of it's own
But not too many people want to pay for it Everybody needs a place to come from
Everybody needs a place where they belong
Everybody — this is my paradise
Tradução da letra
Acho que vou ter sorte esta noite.
Deixa-me perder o cabelo
O meu reflexo está a correr bem.
Não é preciso nada para introduzir a sugestão.
Todos têm uma coisa em mente
Um conjunto de rodas e um rádio ligado
Nesta cidade pode não haver lugar para se esconder
Nesta cidade pode não haver para onde ir, mas ...
À minha esquerda-à minha direita
Este é o meu paraíso
Podes chamar-lhe o que quiseres.
Este é o meu paraíso
Posso ter sorte outra vez.
Tenho um acordo que sei que não me vai quebrar
Se eu puder pagar o que o dinheiro não pode comprar
Não há nada melhor do que uma senhora da cidade pequena.
Não sou diferente do rapaz do lado.
Um bom momento é o mesmo para todos
Não preciso de outra oportunidade para ter a certeza.
Desde o dia em que nasci sempre me senti seguro porque
A reputação tem um preço próprio.
Mas não há muita gente que queira pagar por isso. todos precisam de um sítio de onde vir.
Todos precisam de um lugar onde pertencem.
Pessoal, este é o meu paraíso.