The Ordinary Boys — Thanks to the Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks to the Girl" de The Ordinary Boys.
Letra
In at the deep end again my friend
You’ll get water up your nose again
But is it harder to swim clasped hand in hand?
Is it harder to stand for a …
In at the deep end again my friend
Still feeling sore from your dirty weekend
Has it been so long since we did nothing?
We do it so well oh … off the cuff and…
Thanks to the girl
No really thanks
You stole our boy
And spat him back
Is that what you’re hoping for?
A kitchenette on the 11th floor
I don’t mind; you’re not around and I’m doing fine yeah, I’m alright
You said we’d be tight till the bitter end
Yeah girls come and go but what about friends?
It’s good fun staying at well groomed …
… Spending cash in hand
Not hard to scare a gang of one
Are you showing off toy yourself again?
In at the deep end again my friend
Still feeling sore from your dirty weekend
Girls can get whatever they want
And the girl wants you
Thanks to the girl
No really thanks
You stole our boy
And spat him back
Is that what you’re hoping for?
A kitchenette on the 11th floor
I don’t mind; you’re not around and I’m doing fine yeah, I’m alright
You said we’d be tight till the bitter end
Yeah girls come and go but what about friends?
I don’t mind; you’re not around and I’m doing fine yeah, I’m alright
You said we’d be tight till the bitter end
Yeah girls come and go but what about friends?
Tradução da letra
No fundo outra vez meu amigo
Vais meter água no nariz outra vez.
Mas é mais difícil nadar de mãos dadas?
É mais difícil defender uma …
No fundo outra vez meu amigo
Ainda me sinto dorido do teu fim-de-semana Sujo
Já passou tanto tempo desde que não fizemos nada?
Fazemo-lo tão bem ... de improviso e ... …
Graças à rapariga
Não, obrigado.
Roubaste o nosso rapaz.
E cuspi-lhe de volta.
É isso que esperas?
Uma kitchenette no 11º andar
Não me importo, não estás por perto e eu estou bem. sim, estou bem.
Disseste que seríamos Unidos até ao fim
Sim, as raparigas vêm e vão, mas e os amigos?
É bom ficar bem preparado. …
... A gastar dinheiro na mão
Não é difícil assustar um gangue de um.
Estás a exibir-te outra vez?
No fundo outra vez meu amigo
Ainda me sinto dorido do teu fim-de-semana Sujo
As raparigas podem ter o que quiserem.
E a rapariga quer-te
Graças à rapariga
Não, obrigado.
Roubaste o nosso rapaz.
E cuspi-lhe de volta.
É isso que esperas?
Uma kitchenette no 11º andar
Não me importo, não estás por perto e eu estou bem. sim, estou bem.
Disseste que seríamos Unidos até ao fim
Sim, as raparigas vêm e vão, mas e os amigos?
Não me importo, não estás por perto e eu estou bem. sim, estou bem.
Disseste que seríamos Unidos até ao fim
Sim, as raparigas vêm e vão, mas e os amigos?