The Ordinary Boys — Boys Will Be Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys Will Be Boys" de The Ordinary Boys.
Letra
I’ve had nights I will never forget
I’ve had nights I will always regret
But I can take it on the chin and say…
Boys will be boys
There’s been girls that have stolen our hearts
But their arms simply couldn’t be prized apart
They will never let us in and say
Boys will be boys
Well it’s under my skin so I could never win, oh thanks a lot
We cheat and we lie and we fight, we don’t cry but we try
Ha!
I felt driven and I felt obliged
I’ve had feeling like thorn in my side
I hope you never let us down now
Boys will be boys
Blinded by sorrow I could hardly restrain
Everywhere there’s guilt laboured with pain
Chin up, chin up now
Boys will be boys
(Ranking Junior)
Ah you said, you better move out the way
I come to keep the people rocking and sway
I’m well serious, I’ll never ever play
Boys will be boys, and there’s nothing you can say (way)
Spread the word I’ll cross the land
Must make people understand
Wish I had a magic wand
To connect people united as one
this goes out to all the girls
On the mic might send you round the bend
Boys will be boys, listen right to the end!
Well it’s under my skin so I could never win, oh thanks a lot
We cheat and we lie and we fight, we don’t cry but we try
Boys will be boys
Boys will be boys till the end
Tradução da letra
Tive noites que nunca esquecerei
Tive noites das quais sempre me arrependerei
Mas posso pegar no queixo e dizer:…
Rapazes serão rapazes
Houve raparigas que nos roubaram os corações.
Mas os seus braços simplesmente não podiam ser valorizados separados
Eles nunca nos deixarão entrar e dizer
Rapazes serão rapazes
Está debaixo da minha pele, por isso nunca poderia ganhar. muito obrigado.
Enganamos e mentimos e lutamos, não choramos mas tentamos
Ha!
Senti-me motivado e obrigado
Senti-me como um espinho ao meu lado
Espero que nunca nos desiludas agora.
Rapazes serão rapazes
Cego pela tristeza, mal consegui conter
Por todo o lado há culpa Trabalhada com dor
Queixo para cima, queixo para cima agora
Rapazes serão rapazes
(Ranking Junior)
Ah você disse, É melhor sair do caminho
Eu venho para manter as pessoas balançando e balançando
Estou a falar a sério, nunca tocarei.
Os rapazes serão rapazes, e não há nada que possas dizer.)
Espalha a palavra que atravessarei a terra
Deve fazer as pessoas entenderem
Quem me dera ter uma varinha mágica
Para ligar as pessoas unidas como um só
isto vai para todas as raparigas.
No microfone pode enviar-te para a curva
Rapazes serão rapazes, ouçam até ao fim!
Está debaixo da minha pele, por isso nunca poderia ganhar. muito obrigado.
Enganamos e mentimos e lutamos, não choramos mas tentamos
Rapazes serão rapazes
Os rapazes serão rapazes até ao fim