The Only Ones — The Beast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Beast" de The Only Ones.
Letra
Run from the beast
There’s danger in his eyes
He’s been looking for you
For a long time
You might think this is funny
But I’m not laughing
I know it couldn’t happen to me No one doubts
The wisdom of this move
You’re getting older
And you know you got
Something to prove
Out in the streets
The modern vampire prowls
He’s been spreading disease
All around
There’s an epidemic
If you don’t believe me You ought to take a look
At the eyes of your friends
When someone tempts you
You can’t refuse
It’s getting colder and you know
You got nothing to lose
You need it Know you got nothing to lose
You need it Run from the beast
There’s darkness in his mind
He’s been looking for you
For a long time
You might think this is funny
But I’m not laughing
I know that it couldn’t happen to me
I don’t care about
It happening to me
I’ve tried to show you
Your whole life in print
You can lead a horse to water
But you can’t make him drink
Think about it All you gotta do is think
About it There’s no cure
Tradução da letra
Foge da besta
Há perigo nos olhos dele.
Ele tem andado à tua procura.
Por muito tempo
Podes achar isto Engraçado.
Mas não me estou a rir.
Eu sei que não podia acontecer comigo ninguém duvida
A sabedoria deste movimento
Estás a ficar mais velho.
E sabes que tens
Algo a provar
Nas ruas
As modernas proezas vampíricas
Ele anda a espalhar doenças.
Por todo o lado
Há uma epidemia.
Se não acreditas em mim, devias dar uma vista de olhos.
Aos olhos dos teus amigos
Quando alguém te tenta
Não podes recusar
Está a ficar mais frio e tu sabes.
Não tens nada a perder
Você precisa saber que não tem nada a perder
Precisas que fuja da besta.
Há escuridão na sua mente
Ele tem andado à tua procura.
Por muito tempo
Podes achar isto Engraçado.
Mas não me estou a rir.
Eu sei que não podia acontecer comigo.
Não quero saber.
Está a acontecer comigo.
Tentei mostrar-te.
Toda a tua vida impressa
Podes levar um cavalo à água.
Mas não podes obrigá-lo a beber.
Pensa nisso tudo o que tens de fazer é pensar
Sobre isso não há cura