The Old Dead Tree — What Else Could We've Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Else Could We've Said" de The Old Dead Tree.
Letra
And I feel myself so close
To this lost boy that we blame
He is so weak
Yeah we have all felt the same
He’d like us to forgive
Every mistake he made
But we can’t accept
him acting like a child
Is there someone left to help him
To listen to his complaints?
Everybody’s run away
From this fearful young man
Who cannot stay alone
But what else can we say?
«It is time to become a Man»
And now that it’s over
Have you forgotten what happened?
We’ve been through some many things
So many memories you can’t bury
Now do you realise
The things you’ve done?
But what else could we’ve said?
At that time, you went too far my friend.
Tradução da letra
E sinto-me tão perto
A este rapaz perdido que culpamos
Ele é tão fraco.
Sim, todos sentimos o mesmo.
Ele quer que perdoemos.
Todos os erros que cometeu
Mas não podemos aceitar
ele a agir como uma criança.
Sobrou alguém para o ajudar?
Para ouvir as queixas dele?
Todos fugiram
Deste jovem medonho
Que não podem ficar sozinhos
Mas que mais podemos dizer?
"Está na hora de te tornares um homem»
E agora que acabou
Esqueceste-te do que aconteceu?
Já passámos por muitas coisas.
Tantas memórias que não podes enterrar
Agora percebes
As coisas que fizeste?
Mas que mais poderíamos ter dito?
Naquela altura, foste longe demais, meu amigo.