The Old Dead Tree — Even If (The Sad Fairytale) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even If (The Sad Fairytale)" de The Old Dead Tree.
Letra
I"m walking back home
In this cold night I"m walking alone
I"ve never gone this way before
Maybe I was wrong
When I made this decision
I should have listened to Your recommendations
The way I always did before
But everything has changed tonight
Tormented by spite,
I don"t know if I"m wrong or right
And now that I"m lost in these fields
Frightened by my own shadow
I regret what happened
How could you let me go?
You gathered so many stars
In front of me Our life seemed to be fine
As far as I can remember
Even if you blinded me,
Even if you lied to me,
Even if you betrayed me,
Don"t abandon me!
Tradução da letra
Vou voltar para casa
Nesta noite fria eu estou caminhando sozinho
Eu nunca tinha ido por aqui
Talvez estivesse errado.
Quando tomei esta decisão
Devia ter ouvido as tuas recomendações.
Como sempre fiz antes
Mas tudo mudou esta noite
Atormentado pelo ódio,
Não sei se estou errado ou certo
E agora que estou perdido nestes campos
Assustada pela minha própria sombra
Lamento o que aconteceu.
Como pudeste deixar-me ir?
Reuniste tantas estrelas
À minha frente, a nossa vida parecia estar bem.
Tanto quanto me lembro
Mesmo que me cegasses,
Mesmo que me tenhas mentido,
Mesmo que me tenhas traído,
Não me abandones!