The Old Ceremony — Talk Straight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk Straight" de The Old Ceremony.
Letra
Talk straight; talk straight
So I can relate.
Don’t insinuate,
Please don’t mumble.
Let’s save some time;
Just say what’s on your mind.
I will help you out if you stumble.
But, baby, talk straight.
Talk straight…
Yeah, you’re scared to lose control,
To take a step that you might regret.
But if you never choose
Baby, you’ll lose the prize you idealize,
So talk straight.
Talk straight.
You may lose some friends,
But, baby, in the end
It’s better to defend than to cower.
And as for me,
If you cut me, I will bleed.
But I’ve come to believe
That the truth has a healing power.
Baby, if you only talk straight.
Talk straight.
Just talk straight, straight, straight, straight.
Talk straight.
Tradução da letra
Fala direito, fala direito
Para me identificar.
Não insinues,
Por favor, não murmure.
Vamos poupar tempo.;
Diz O que tens em mente.
Eu ajudo-te se tropeçares.
Mas, querida, fala com clareza.
Fala direito.…
Sim, tens medo de perder o controlo.,
Dar um passo de que te possas arrepender.
Mas se nunca escolheres
Querida, vais perder o prémio que idealizas,
Então fala com clareza.
Fala direito.
Você pode perder alguns amigos,
Mas, querida, no fim
É melhor defender do que acobardar-se.
E quanto a mim,
Se me cortares, Sangro.
Mas eu vim a acreditar
Que a verdade tem um poder curativo.
Querida, se ao menos falares direito.
Fala direito.
Fala a direito, a direito, a direito, a direito.
Fala direito.