The Offspring — Nothing From Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing From Something" de The Offspring.

Letra

Things are coming down on me They never seem to let it be It seems like everything I say just starts another fight
The pressure’s building up inside
I gotta let it out tonight
Shattered glass will cure my ills and make me feel alright
Gonna break it And never stop running
Making nothing from something
Making nothing from something
Cut me for the lion’s share
It’s mindless, but I don’t care
'Cause no matter what I say
I’m in a another fight
Take more shit, I’ve had enough
Tonight I’m gonna rip it up Broken windows cure my ills and make me feel alright

Tradução da letra

As coisas estão a cair em cima de mim. parecem nunca deixar que seja. parece que tudo o que digo começa outra luta.
A pressão está a aumentar lá dentro.
Tenho de o deitar cá para fora esta noite.
Vidro partido vai curar os meus males e fazer - me sentir bem
Vou quebrá-lo e nunca parar de correr
Não fazer nada a partir de alguma coisa
Não fazer nada a partir de alguma coisa
Corta-me pela parte de leão
É estúpido, mas não me interessa.
Porque não importa o que eu diga
Estou noutra luta.
Leva mais merda, estou farto
Esta noite vou rasgá-lo janelas partidas curar os meus males e fazer-me sentir bem

Vídeoclip da música Nothing From Something de (The Offspring)