The Offspring — Hurting As One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurting As One" de The Offspring.
Letra
Been reaching for a reason for the pain has come
Been waiting for a season when the healing’s done
Well…
Line up in black and white
This blood runs red both sides
Broken in two, hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as…
See the battle that is raging in our hearts and minds
Hear their voices and their shouting at the other’s crimes
Well…
Our past lives dressed in white
We’re all just dragged to the fight
Broken in two, hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as…
Line up in black and white
(Black and white)
This blood runs red both sides
Our past now thrown aside
(Thrown aside)
We’re all just dragged to the fight
Broken in two… Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
We could be one
We could be one
Coming undone
We could be one
Hurting as…
Tradução da letra
Tem chegado uma razão para a dor
Estive à espera de uma época em que a cura acabou.
Bem…
Alinhem-se a preto e branco
Este sangue é vermelho de ambos os lados.
Partido em dois, magoado como um
A sofrer como um
A sofrer como um
A sofrer como um
Doendo como…
Vejam a batalha que está a acontecer nos nossos corações e mentes
Ouve as suas vozes e os seus gritos contra os crimes do outro.
Bem…
As nossas vidas passadas vestidas de branco
Somos todos arrastados para a luta
Partido em dois, magoado como um
A sofrer como um
A sofrer como um
A sofrer como um
Doendo como…
Alinhem-se a preto e branco
(Preto e branco)
Este sangue é vermelho de ambos os lados.
O nosso passado agora posto de lado
(Jogado de lado)
Somos todos arrastados para a luta
Partido em dois ... magoado como um
A sofrer como um
A sofrer como um
A sofrer como um
Podíamos ser um
Podíamos ser um
A desfazer
Podíamos ser um
Doendo como…