The Offspring — Can't Repeat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Repeat" de The Offspring.
Letra
I woke the other day
And saw my world has changed
The past is over but tomorrow's wishful thinking
I can't hold onto what's been done (woah-oh)
I can't grab onto what's to come (woah-oh)
And I'm just wishing I could stop, but
Life goes on Come of age
Can't hold on Turn the page
Time rolls on Wipe these eyes
Yesterday laughs
tomorrow cries
Memories are bittersweet
the Good times we can't repeat
Those days are gone and we can never get them back
Now we must move ahead (woah-oh)
Despite our fear and dread (woah-oh)
We're all just wishing we’re could stop, but
Life goes on Come of age
Can't hold on Turn the page
Time rolls on Wipe your eyes
Yesterday laughs
Tomorrow cries
With all our joys and fears
Wrapped in forgotten years
The past is laughing as today just slips away
Time tears down what we've made (woah-oh)
And sets another stage (woah-oh)
And I'm just wishing we could stop
Life goes on Come of age
Can't hold on Turn the page
Time rolls on Wipe these eyes
Yesterday laughs
Tomorrow cries
Time rolls on
Tradução da letra
Acordei no outro dia.
E vi que o meu mundo mudou
O passado acabou mas o pensamento desejoso de amanhã
Não consigo agarrar-me ao que foi feito.)
Não consigo agarrar-me ao que está para vir)
E só queria poder parar, mas ...
A vida continua a crescer
Não consigo aguentar virar a página
O tempo passa, limpa estes olhos.
Ontem ri
amanhã chora
As memórias são agridoce
the Good times we can't repeat
Esses dias acabaram e nunca mais os conseguimos recuperar.
Agora temos que seguir em frente (woah-oh)
Apesar do nosso medo e medo (woah-oh)
Todos desejamos poder parar, mas ...
A vida continua a crescer
Não consigo aguentar virar a página
O tempo passa, limpa os olhos.
Ontem ri
Amanhã chora
Com todas as nossas alegrias e medos
Envolto em anos esquecidos
O passado está a rir-se, porque o dia de hoje acaba de fugir.
O tempo destrói o que fizemos (woah-oh)
E prepara outro palco (woah-oh)
E eu só queria que pudéssemos parar
A vida continua a crescer
Não consigo aguentar virar a página
O tempo passa, limpa estes olhos.
Ontem ri
Amanhã chora
O tempo passa