The Offspring — Burn It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn It Up" de The Offspring.
Letra
I think I’m burning up inside
I think I’ll take a little ride
I’m gonna light up everything in sight
I’ll drive on by your yard
And throw a Molotov cocktail at your car
Then another in the local bar
Ignition
They call it an obsession but I think it’s kinda bitchin'
I think it’s kinda neat
Yeah, I’m a pyro
I wanna burn it up Yeah, I’m a pyro
Tonight this 'hood will be a pyre
I’m gonna set your house on fire
I’ll dance around the pretty flames
Such a wonderful game!
I want to make a tiki torch
I’m gonna throw it on your porch
Then I’m gonna run away
And come back another day
So many houses, so little time
So many reasons, I’m not a crime
I’d like to set you up
I’d like to set you up
Tradução da letra
Acho que estou a arder por dentro.
Acho que vou dar uma volta.
Vou iluminar tudo o que vejo
Vou passar pelo teu quintal.
E atira um cocktail Molotov ao teu carro.
Em seguida, outro no bar local
Ignicao
Chamam-lhe obsessão, mas acho que é um bocado fixe.
Acho que é fixe.
Sim, sou piromaníaco.
Eu quero queimá-lo Sim, eu sou um pyro
Esta noite Este bairro será uma pira
Vou incendiar a tua casa.
Vou dançar à volta das chamas bonitas
Que jogo maravilhoso!
Quero fazer uma tocha tiki
Vou atirá-lo para o teu alpendre.
Então vou fugir.
E voltar outro dia
Tantas casas, tão pouco tempo
Por tantas razões, não sou um crime.
Gostava de te montar uma armadilha.
Gostava de te montar uma armadilha.