The Offspring — All I Have Left Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Have Left Is You" de The Offspring.
Letra
I’ll be the one, spin me around
Lifting you up, and holding me down
Inside a storm is raging, it blows up in your eyes
Inside a heart is breaking, rivers running dry
I could run, I could hide
When I’m crashing down who’s the one who saves me?
Oh, intertwined, wrap around me with your thorns
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you
Out of love, out of time
When I’m falling down you’re the one who saved me Oh, intertwined, wrap around me now with your thorns
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you
When there’s nothing left to hold onto
So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left, all I have left is you
I’ll be the one lifting you up again
Inside a storm is raging, hold me down, hold me down
I’ll be here waiting, I’ll be here waiting for
And we’re holding on when
There’s nothing left to hold on to So don’t tell me when it’s gone
Cause' all I have left is you.
Tradução da letra
Eu serei o tal, roda-me
Levantando-te e segurando-me
Dentro de uma tempestade está a raging, ela explode nos teus olhos
Dentro de um coração está a partir, rios a secar
Eu podia fugir, podia esconder-me.
Quando me despenhar, quem é que me salva?
Entrelaçados, enrolem-se em mim com os vossos espinhos.
E estamos a aguentar quando
Não há mais nada a que me agarrar, por isso não me digas quando se foi.
Porque tudo o que me resta és tu
Por amor, por tempo
Quando estou a cair, foste tu que me salvaste, entrelaçado, enrola-te em mim agora com os teus espinhos.
E estamos a aguentar quando
Não há mais nada a que me agarrar, por isso não me digas quando se foi.
Porque tudo o que me resta és tu
Quando não há mais nada para agarrar
Por isso não me digas quando se foi
Porque tudo o que me resta, tudo o que me resta és tu.
Vou ser eu a levantar-te de novo.
Dentro de uma tempestade está a ferver, segura-me, segura-me
Estarei aqui à espera, estarei aqui à espera
E estamos a aguentar quando
Não há mais nada a que me agarrar, por isso não me digas quando se foi.
Porque tudo o que me resta és tu.