The Ocean Between Us — Hearts Of Lions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearts Of Lions" de The Ocean Between Us.

Letra

This is a step in the right direction.
There’s no going back this time. I swear.
Show me which path to take.
I don’t know what is in my mind anymore.
This is the end. These four walls concealed.
I just broke through.
Just let me feel something.
For if I was to die, to have no morning.
I’ve felt this presence. So i’ll take this fucking warning.
Show me which path to take.
I don’t know what is in my mind anymore.
I can’t let this go.
I won’t let this go.
If only we could turn back time.
You wouldn’t change for me.
So why should I ever change for you?
The finish line is close.
I just want to feel something more than this.
Let go.
This isn’t natural I just want to feel something. This is a step in the right
direction.
There’s no going back this time. I swear.
Show me which path to take.
I don’t know what is in my mind anymore.
This is the end. These four walls concealed.
I just broke through.
Just let me feel something.
For if I was to die, to have no morning.
I’ve felt this presence. So i’ll take this fucking warning.
Show me which path to take.
I don’t know what is in my mind anymore.
I can’t let this go.
I won’t let this go.
If only we could turn back time.
You wouldn’t change for me.
So why should I ever change for you?
The finish line is close.
I just want to feel something more than this.
Let go.
This isn’t natural I just want to feel something.

Tradução da letra

Este é um passo na direcção certa.
Não há volta a dar desta vez. Juro.
Mostra-me qual o caminho a seguir.
Já não sei o que tenho na cabeça.
Isto é o fim. Estas quatro paredes estão escondidas.
Acabei de entrar.
Deixa-me sentir alguma coisa.
Porque se eu morresse, não teria manhã.
Senti esta presença. Por isso, vou aceitar este Aviso.
Mostra-me qual o caminho a seguir.
Já não sei o que tenho na cabeça.
Não posso esquecer isto.
Não vou esquecer isto.
Se ao menos pudéssemos voltar atrás no tempo.
Não mudarias por mim.
Porque haveria de mudar por ti?
A meta está perto.
Só quero sentir algo mais do que isto.
Soltar.
Isto não é natural, só quero sentir algo. Este é um passo na direita
Direccao.
Não há volta a dar desta vez. Juro.
Mostra-me qual o caminho a seguir.
Já não sei o que tenho na cabeça.
Isto é o fim. Estas quatro paredes estão escondidas.
Acabei de entrar.
Deixa-me sentir alguma coisa.
Porque se eu morresse, não teria manhã.
Senti esta presença. Por isso, vou aceitar este Aviso.
Mostra-me qual o caminho a seguir.
Já não sei o que tenho na cabeça.
Não posso esquecer isto.
Não vou esquecer isto.
Se ao menos pudéssemos voltar atrás no tempo.
Não mudarias por mim.
Porque haveria de mudar por ti?
A meta está perto.
Só quero sentir algo mais do que isto.
Soltar.
Isto não é natural, só quero sentir algo.