The Observatory — Failed Recollections of a Fool letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Failed Recollections of a Fool" de The Observatory.

Letra

I couldn’t be everything that you want me to be
I must have tried but i can’t quite recall it I couldn’t be everything when there’s nothing in me
I must have tried but now i’m tired and empty
Where did i leave my head
Where did i leave you
When have i ever said
«Where did i leave you»
I couldn’t be someone that i’ve never been
I must have tried but then i’m just an imitation
I couldn’t be perfect
Not when i’m so forgetful can i I must have denied
All my inklings of madness
You must have seen when the daylight comes in that i’m still blind with Unreason
You must have seen clearly you have and now you run from me Away from me When i couldn’t be
I’ll never be Where did i leave my head
Where did i leave you
When have i ever said
«Where did i leave you»
Oh i forget

Tradução da letra

Não podia ser tudo o que querias que eu fosse
Devo ter tentado, mas não me lembro bem. não podia ser tudo quando não há nada em mim.
Devo ter tentado, mas agora estou cansado e vazio.
Onde deixei a minha cabeça
Onde te deixei?
Quando é que eu disse
"Onde te deixei»
Não poderia ser alguém que nunca fui
Devo ter tentado, mas sou apenas uma imitação.
Não podia ser perfeito.
Não quando estou tão esquecida posso ter negado
Todos os meus sentimentos de loucura
Você deve ter visto quando a luz do dia chega que eu ainda estou cego com o Unreason
Deves ter visto claramente que viste e agora foges de mim Quando eu não podia estar
Nunca estarei Onde deixei a minha cabeça
Onde te deixei?
Quando é que eu disse
"Onde te deixei»
Oh, esqueci-me.