The Oak Ridge Boys — The Absence Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Absence Of Love" de The Oak Ridge Boys.
Letra
The churches are empty, the jails are all full
It’s over our own eyes we’re pulling wool
Making us blind to decay from within
Misguided values where greed is no sin
Schools are all open but Johnny can’t read
With hands tied behind them the teachers just plead
Johnny needs parents who honestly care
But they’re busy working with no time to spare
So blame it on Washington, blame it on me
Blame it on drugs or the next guy you see
Blame it on money when push comes to shove
But the blame really lies in the absence
Guns on the streets, drugs on the rise
That victims are children should be no surprise
They become what they are from watching adults
We all took the test, these are the results
Now it’s bars on the windows and locks on the doors
They look more like prisons than houses and stores
It’s a moral dilemma wherever you go When love says good-bye, ill will says hello
Tradução da letra
As igrejas estão vazias, as prisões estão cheias.
É sobre os nossos próprios olhos que estamos a puxar lã
Fazendo-nos cegos para a decadência a partir de dentro
Valores mal orientados onde a ganância não é pecado
As escolas estão abertas, mas o Johnny não sabe ler.
Com as mãos atadas atrás deles, os professores suplicam.
O Johnny precisa de pais que se importam.
Mas estão ocupados a trabalhar sem tempo de sobra.
Então culpa Washington, culpa-me a mim
Culpem as drogas ou o próximo tipo que virem.
Culpa-o pelo dinheiro quando chega a hora
Mas a culpa realmente reside na ausência
Armas nas ruas, drogas em ascensão
Que as vítimas são Crianças não deve ser surpresa
Tornam-se o que são ao ver adultos
Todos fizemos o teste, estes são os resultados.
Agora são barras nas janelas e fechaduras nas portas.
Parecem mais prisões do que casas e lojas.
É um dilema moral onde quer que vás quando o amor diz adeus, O will diz Olá.