The Oak Ridge Boys — Every Now And Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Now And Then" de The Oak Ridge Boys.
Letra
When we needed help the most we found each other
And without you I don’t know where I’d have been
We have soothed each other’s quiet desperations
and loved each other every now and then
We have made each other laugh like happy children
You have sometimes felt my teardrops on your hand
And when we can’t control our lonely feelings
We love each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
Some day I’ll find the one who’s meant for me And I that some day you’ll find love again
But we’ll always have the very special memories
Of the love we gave each other now and then
We’re a little less than lovers but a little more than friends
Clinging to each other until the darkness ends
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
We have held each other time and time again
And loved each other every now and then
Tradução da letra
Quando mais precisávamos de Ajuda, encontrávamo-nos.
E sem ti não sei onde teria estado
Acalmámos o desespero um do outro.
e amavam-se de vez em quando
Nós fizemos um ao outro rir como crianças felizes
Às vezes sentiste as minhas lágrimas na tua mão
E quando não conseguimos controlar os nossos sentimentos solitários
Nós amamo-nos de vez em quando
Somos um pouco menos que amantes mas um pouco mais que amigos
Agarrados um ao outro até que a escuridão acabe
Temo-nos abraçado vezes sem conta.
E amavam-se de vez em quando
Um dia encontrarei aquele que é para mim e para mim que um dia encontrarás o amor de novo
Mas teremos sempre memórias muito especiais.
Do amor que demos um ao outro de vez em quando
Somos um pouco menos que amantes mas um pouco mais que amigos
Agarrados um ao outro até que a escuridão acabe
Temo-nos abraçado vezes sem conta.
E amavam-se de vez em quando
Temo-nos abraçado vezes sem conta.
E amavam-se de vez em quando