The O'Jays — I Want You Here With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You Here With Me" de The O'Jays.
Letra
I want you here with me Come on inside my world
Let me share my love with you
Be with me everyday
I want you here with me
'Cause you’re so far away
I need you closer so I can love you
Love you in every way
Why don’t you come on, come on, come on, come on to me
This is where you belong
So I can protect and love you
Love you the way I know you should be loved
And if by chance I’m movin' a little too fast
And you’ve got some other plans that don’t include me But if you feel the same way, the same way I do Then you ought to pack your clothes, I’m comin' to get you
I want you here with me, baby (You and me)
I want you in my arms
Here we are talkin' on the phone for hours
And we could be together
I want you here with me I need you by my side, oh When I’m away from you I’m so lonely
I’m so lonely, I’m only half alive
And if by chance I’m movin' a little too fast
And you’ve got some other plans that don’t include me But if you feel the same way, the same way I do Then you ought to pack your clothes, I’m comin' to get you
I want you here with me Oh, I want you in my arms, oh Here we are again talkin' on the phone for hours
When you know one thing, one thing, girl, we’ll be together
Why don’t you come on, come on, come on This is where you belong
I just wanna protect you and love you
Just the way, just the way I know you ought to be loved
One thing for sure
I’m over here, you’re over there
This love affair ain’t goin' nowhere
I need you by my side, when we’re apart
(We're only half alive, alive and I wanna live, I wanna live)
If you feel the way I do, pack your clothes
(I'm comin' to get you, baby, just as fast as I can, I’m over here)
Come on, come on, come to me Come on, come on, come to me Come to me (Come on, babe)
Come to me Come to me (I need you, I really, I really do)
Come to me (Come on)
Come to me (Come on)
Come to me (This is where we belong, this is where you belong)
Come to me Come to me Come to me Come to me Come to me Come to me
Tradução da letra
Quero-te aqui comigo vem para dentro do meu mundo
Deixa-me partilhar o meu amor contigo
Estar comigo todos os dias
Quero-te aqui comigo.
Porque estás tão longe
Preciso de TI mais perto para poder amar-te
Amo-te de todas as formas
Porque não vens ter comigo?
É aqui que pertences.
Para te poder proteger e amar
Amo - te como sei que devias ser amada
E se por acaso estou a mover-me demasiado depressa
E tu tens outros planos que não me incluem, mas se sentes o mesmo, da mesma maneira que eu, então devias arrumar as tuas roupas, eu vou buscar-te.
Quero-te aqui comigo, querida.)
Quero-te nos meus braços
Aqui estamos nós a falar ao telefone durante horas.
E podíamos ficar juntos
Quero-te aqui comigo preciso de TI ao meu lado, Oh Quando estou longe de ti estou tão só
Estou tão só, só estou meio vivo.
E se por acaso estou a mover-me demasiado depressa
E tu tens outros planos que não me incluem, mas se sentes o mesmo, da mesma maneira que eu, então devias arrumar as tuas roupas, eu vou buscar-te.
Quero-te aqui comigo Quero-te nos meus braços, aqui estamos nós outra vez a falar ao telefone durante horas
Quando souberes uma coisa, uma coisa, miúda, estaremos juntos.
Por que não vens, Vamos, Vamos, é aqui que pertences
Só quero proteger - te e amar-te.
Apenas a maneira, apenas a maneira que eu sei que você deve ser amado
Uma coisa é certa
Eu estou aqui, tu estás ali.
Este caso amoroso não vai a lado nenhum
Preciso de TI ao meu lado, quando estivermos separados
(We're only half alive, alive and I wanna live, I wanna live)
Se te sentes como eu, arruma as tuas roupas.
Vou buscar-te, querida, o mais rápido que posso, estou aqui.)
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, querida)
Venha a mim venha a mim (eu preciso de você, eu realmente, eu realmente preciso)
Vem até mim.)
Vem até mim.)
Vem a mim (é aqui que pertencemos, é aqui que pertences)
Vem a mim vem a mim vem a mim vem a mim vem a mim vem a mim