The Notting Hillbillies — Weapon Of Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weapon Of Prayer" de The Notting Hillbillies.
Letra
In that land across the sea
There’s a job for you and me Though our presence there may not be found
We must stay standing there
On the battle lines and pray
We must never lay our weapons down.
We don’t have to be a soldier in a uniform
To be of service over there
While the boys so bravely stand
With the weapons made by hand
Let us trust and use the weapon of prayer.
Many thousand miles away
Someone shed their blood today
With a heart so true and brave they’re gone
To a war that’s yours and mine
Let us join the battle line
With a weapon that will save our home.
We don’t have to be a soldier in a uniform
To be of service over there
While the boys so bravely stand
With the weapons made by hand
Let us trust and use the weapon of prayer.
And when the planes and tanks and guns
Have done all that they can do And the mighty bombs have rained and failed
Still the helpful hand above
On the weapon made of love
And against him none of earth prevail.
Tradução da letra
Naquela terra do outro lado do mar
Há um trabalho para ti e para mim, embora a nossa presença lá não possa ser encontrada.
Temos de ficar aí parados.
Nas linhas de batalha e rezar
Nunca devemos baixar as armas.
Não temos de ser soldados de uniforme.
Para estar ao serviço lá
Enquanto os rapazes estão tão bravamente de pé
Com as armas feitas à mão
Confiemos e utilizemos a arma da oração.
Muitos milhares de quilómetros de distância
Alguém derramou o seu sangue hoje
Com um coração tão verdadeiro e corajoso eles se foram
Para uma guerra que é Tua e minha
Vamos juntar-nos à linha de batalha
Com uma arma que salvará a nossa casa.
Não temos de ser soldados de uniforme.
Para estar ao serviço lá
Enquanto os rapazes estão tão bravamente de pé
Com as armas feitas à mão
Confiemos e utilizemos a arma da oração.
E quando os aviões, tanques e armas
Fizeram tudo o que podiam e as poderosas bombas choveram e falharam.
Ainda a mão útil acima
Na arma feita de amor
E contra ele nada prevalece na terra.