The Northern Pikes — Just Another Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Guy" de The Northern Pikes.
Letra
Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy
Just another guy who knows what he likes
He’s got love angled in his sights
And he’s just another guy (just some guy)
Just another guy who likes what he sees
Now he’s down begging on his knees
'Cause he’s just the other guy
Just another guy who’s moving too fast
Looking for something that he thinks is gonna last
And he’s just the other guy (just some guy)
Just another guy that you’re trying to resist
But you knew that you loved him
From the first time that you kissed him
And he’s just the other guy
I know it’s hard sometimes
I know it hurts sometimes
No-one said it would be easy, and it ain’t easy
Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy
Tradução da letra
Queres-me mesmo, ou sou apenas um tipo qualquer?
Vais ficar para sempre, ou vais dizer adeus
Tenho pensado em ti.
E é fácil ver porquê
Queres-me mesmo, ou sou apenas um tipo qualquer?
Só mais um tipo que sabe do que gosta
Ele tem o amor na mira
E ele é apenas mais um tipo.)
Só mais um tipo que gosta do que vê.
Agora está a implorar de joelhos.
Porque ele é apenas o outro tipo
Só mais um tipo que anda muito rápido.
À procura de algo que ele pensa que vai durar
E ele é apenas o outro tipo (apenas um tipo)
Só mais um tipo a quem estás a tentar resistir.
Mas sabias que o amavas.
Desde a primeira vez que o beijaste
E ele é apenas o outro tipo.
Sei que às vezes é difícil.
Sei que às vezes dói.
Ninguém disse que seria fácil, e não é fácil.
Queres-me mesmo, ou sou apenas um tipo qualquer?
Vais ficar para sempre, ou vais dizer adeus
Tenho pensado em ti.
E é fácil ver porquê
Queres-me mesmo, ou sou apenas um tipo qualquer?