The Nightmare River Band — Goodbye to Your Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye to Your Friends" de The Nightmare River Band.
Letra
There’s a tale of mountain tops
Trails we never climbed
There’s a tale of older days that no one can rewind
So we throw our palms together
Cause we do not know the way
We sew our palms together as we bow our heads and pray
I keep looking South
Moving round Coming down
Looking for a frown on the same old faces
Eye on the sky watching bees in a hive
Old man with a tie and no shoe laces
Aw it makes me nervous
I always get so nervous
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
Goodbye to your friends
And when you say good night
Just say good night
Good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
I keep looking South
Moving round Coming down
Looking for a frown on the same old faces
Eye on the sky watching bees in a hive
Old man with a tie and no shoe laces
Aw it makes me nervous
I always get so nervous
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
Goodbye to your friends
And when you say good night
Just say good night
Good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
And when you say goodnight
Just say good night
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
And when you say goodnight
Just say good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
Tradução da letra
Há um conto de topos de montanha
Trilhas que nunca escalámos
Há uma história de dias mais antigos que ninguém pode rebobinar
Então juntamos as palmas das mãos
Porque não sabemos o caminho
Costuramos as palmas das mãos enquanto baixamos as cabeças e rezamos
Continuo a olhar para Sul.
A mover-se a descer
À procura de uma careta nas mesmas caras
Olho no céu a ver abelhas numa colmeia
Velho com uma gravata e sem atacadores
Isso deixa-me nervoso.
Fico sempre tão nervosa.
Quando dizes adeus
Diz adeus aos teus amigos.
Adeus aos teus amigos
E quando dizes boa noite
Diz Boa noite.
Boa noite
Não te vás embora esta noite e deixa-me
Consigo ver os teus olhos a decair-me
Dá para ver que a noite me mantém seco
Continuo a olhar para Sul.
A mover-se a descer
À procura de uma careta nas mesmas caras
Olho no céu a ver abelhas numa colmeia
Velho com uma gravata e sem atacadores
Isso deixa-me nervoso.
Fico sempre tão nervosa.
Quando dizes adeus
Diz adeus aos teus amigos.
Adeus aos teus amigos
E quando dizes boa noite
Diz Boa noite.
Boa noite
Não te vás embora esta noite e deixa-me
Consigo ver os teus olhos a decair-me
Dá para ver que a noite me mantém seco
Quando dizes adeus
Diz adeus aos teus amigos.
E quando dizes boa noite
Diz Boa noite.
Quando dizes adeus
Diz adeus aos teus amigos.
E quando dizes boa noite
Diz Boa noite.
Não te vás embora esta noite e deixa-me
Consigo ver os teus olhos a decair-me
Dá para ver que a noite me mantém seco