The Night Flight Orchestra — Green Hills of Glumslöv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Hills of Glumslöv" de The Night Flight Orchestra.
Letra
Closing time and I have overstayed my welcome
One more drink and I’ll be on the road again
I’ll ride all night before I have to face the morning
And I’ll be far away by then
I always end up at the wrong side of the city
I always stay somewhere I should have never gone
It’s a hard life and it sure as hell ain’t pretty
But it’s the only life I know
I’ll be watching over you tonight
I’ll be watching and I’m sure we’ll make it alright
I’ll be watching over you tonight
With those green hills on my mind
All those roads somehow seem to last a lifetime
All those faces that I never will forget
I live through lonely nights, I live through all the good times
Now it’s too late for regrets
I’ll be watching over you tonight
I’ll be watching and I’m sure we’ll make it alright
I’ll be watching over you tonight
With those green hills on my mind
It’s been a long time since I saw the shores I came from
It’s been a long time and it isn’t over yet
Without a home I need a shoulder I can lean on And you’re the closest I will get
I’ll be watching over you tonight
I’ll be watching and I’m sure we’ll make it alright
I’ll be watching over you tonight
With those green hills on my mind
Tradução da letra
Está na hora de fechar e já passei dos limites.
Mais uma bebida e estarei na estrada novamente.
Cavalgarei a noite toda Antes de ter de enfrentar a manhã.
E estarei longe nessa altura.
Acabo sempre no lado errado da cidade.
Fico sempre num sítio onde nunca devia ter ido.
É uma vida dura e de certeza que não é bonita.
Mas é a única vida que conheço
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Vou estar a ver e tenho a certeza que vamos ficar bem.
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Com aquelas colinas verdes na minha mente
Todas essas estradas parecem durar uma vida inteira.
Todas aquelas caras que nunca esquecerei
Eu vivo através de noites solitárias, eu vivo através de todos os bons tempos
Agora é tarde demais para arrependimentos.
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Vou estar a ver e tenho a certeza que vamos ficar bem.
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Com aquelas colinas verdes na minha mente
Há muito tempo que não via as costas de onde venho.
Já passou muito tempo e ainda não acabou.
Sem uma casa preciso de um ombro em que me possa apoiar e tu és o mais perto que vou chegar
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Vou estar a ver e tenho a certeza que vamos ficar bem.
Estarei a cuidar de TI esta noite.
Com aquelas colinas verdes na minha mente