The Nick Hexum Quintet — Tidal Wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tidal Wave" de The Nick Hexum Quintet.
Letra
If ever the world should fall apart
I will remember what it took to get you in my arms
You got soul and heart for days
You’re a mystery trapped in a maze
You got a way to always keep me guessing
You got pages that I’ve never seen
We fell together like a dream
You got a way to make me learn my lesson
Tidal wave knocked me over
When the sunshine hits your face
I get a feeling everything’s okay
I’m in all the way
And if we sleep in after noon
'Cuz I can’t resist you
You’re a tidal wave
Yeah the water knocked me down
And the current pulled me out
You’re a tidal wave
I was driftin' like a castaway
Right off the coast of passed away
The loaner of the sea
No one to rescue me
I was floatin' without a boat
Just a few more days and that’s all she wrote
I almost cashed in
Then you came in
Tidal wave knocked me over
Oh so potent
Like a shot straight to the vein
Pulled in slow motion
Thought my chance was swept away
So do what you’re doing
'Cuz I was in ruins
Let’s just ride the wave
Tradução da letra
Se alguma vez o mundo se desmoronar
Vou lembrar-me do que foi preciso para te ter nos meus braços.
Tens alma e coração durante dias
És um mistério preso num labirinto
Tens uma maneira de me manter sempre a adivinhar.
Tens páginas que nunca vi
Caímos juntos como um sonho
Tens uma maneira de me fazer aprender a lição
O maremoto derrubou-me
Quando o sol te atinge a cara
Sinto que está tudo bem.
Estou em todo o caminho
E se dormirmos depois do Meio-dia
Porque não consigo resistir-te
És um maremoto
Yeah the water knocked me down
E a corrente puxou-me para fora
És um maremoto
Eu andava à deriva como um náufrago
Ao largo da Costa do falecido
O emprestado do mar
Ninguém para me salvar
Eu estava a flutuar sem um barco
Só mais uns dias e foi tudo o que ela escreveu.
Eu quase cobrei.
Então você entrou
O maremoto derrubou-me
Oh tão potente
Como um tiro directo na veia
Puxado em câmara lenta
Pensei que a minha oportunidade tinha desaparecido.
Então faz o que estás a fazer
Porque eu estava em ruínas
Vamos surfar a onda