The New York Room — Raven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raven" de The New York Room.
Letra
raised hedges in the wilting grass
stalks of broken straw
barren fields and broken glass
barbed wire fence
as day breaks, a white light
shines through the fog
the sunrise climbs higher
inside the sky
raven fly, come with me and all the long flocks of black crows
their legions wait in counted rows
and with each day their numbers grow
wait here with me in their shadow
and when the north wind starts to blow
they will take their place and they will show
us all that they wish us to know
they will fill the sky, they will steal your soul
and as the locusts are swarming
you will hear their cry, you will feel their sting
and when the season turns to spring
the mighty raven spreads his wings
and you will hear the beacons sing
come and receive the gifts they bring
and in their claws our bodies cling
all through the skies their screams will ring
Tradução da letra
sebes levantadas na relva murcha
caules de palha partida
campos estéreis e vidros partidos
cerca de arame farpado
à medida que o dia passa, uma luz branca
brilha através do nevoeiro
o nascer do sol sobe mais alto
dentro do céu
voa Corvo, vem comigo e todos os longos bandos de corvos negros
as suas legiões esperam em filas contadas
e a cada dia os seus números crescem
espera aqui comigo na sombra deles.
e quando o vento do Norte começa a soprar
eles vão tomar o seu lugar e vão mostrar
todos nós que eles querem que saibamos
eles vão encher o céu, eles vão roubar a tua alma
e enquanto os gafanhotos estão a abarrotar
você vai ouvir o seu grito, você vai sentir a sua picada
e quando a estação se tornar primavera
o poderoso Corvo abre as suas asas
e ouvirão os faróis cantar
venham receber os presentes que trazem
e nas suas garras os nossos corpos agarram-se
por todos os céus os seus gritos tocarão